video link Day1
S1:
When I'm doing my make up, when I wake up in the morning, basically anytime I have spare I watch your show.
当我化妆的时候,早上起床的时候,基本上只要我有时间我就会看你的节目。
E1:
Yesterday I woke up late,so I didn't have spare to do my make up.
昨天我起晚了,所以我没有时间化妆了。
S2:
What I like about your show is how you don't suger coat anything and you do it for the benefit of the person that you're talking to.
我喜欢你节目里,从来不粉饰问题,你总是为受访者的利益考量。
E2:
She is honest and kind, never suger coat her mistakes. That's what I like about her.
她诚实善良,从来不会粉饰自己的过失。这就是我喜欢她的地方。
S3:
Was it like in your immediate family or a generational thing?
它的意思是说你所有的直系亲属还是只有你们一代?
E3:
All my immediate family members have brown eyes except my brother. His eyes are blue . It seems that we have a gene mutation in this generation.
我所有的直系亲属都是棕色眼睛,除了我的弟弟。他的眼睛是蓝色的。我们这一代可能发生了基因突变。
S4:
Sansa gained 10 pounds. Sansa needs to loose 10 pounds.
三傻胖了十斤。三傻应该减肥10斤。
S5:
I would have spotty skin because I was a teenager.
因为我是个青少年,所以我长痘很正常。
E5:
I had spotty skin when I was in high school.
高中时期我长痘痘。
S6: