原创作者:罗志坤 (笔名:江风)
二十几年前,即上世纪九十年代,我就对被人们称为绝对的对联上联“烟锁池塘柳”产生很大的兴趣。“烟锁池塘柳”作者陈子升(1614年-1692年),字乔生,号中洲。南海沙贝村(今广州白云区金沙街沙贝社区)人。
这个上联之所以绝,主要是有几个难点。其一,上联五个字,分别包含金木水火土作为偏旁,如果按照上联偏旁和顺序来对下联,可说是难上加难。其二,词性要相对。比如第二个字是金字旁,又是动词,这种汉字本来就不多,再去掉仄声字,更是少之又少。其三,要讲究合乎格律,平仄相间。其四,上下联的意义和意境要相关相联,否则,被视为“无情对”。以上几个难题汇聚在一起,就构成一个绝字。那时候,年纪不算太大,还有精力去伤这个脑筋,遗憾的是,结果并不如意。
香港九七回归,青马大桥建成通车期间,我受到启发,终于对出了下联“灯镶港埠桥”,可惜当时受到“献丑不如藏拙”思想的影响,把此事搁下了,错过了一次公诸同好的学习机会。
想不到二十年后一次偶然的机会,重新激发我的创作热情。我祖籍顺德,长期在广东珠江三角洲地区工作和生活,退休后,目睹港珠澳大桥建成这件中国人的大喜事,令我精神振奋,从而激起我的创作冲动。于是,我把二十年来创作的三个下联原作翻出来,稍作修改,用以试对上联“烟锁池塘柳”,并决定公诸同好,听取行家的点评和赐教。现作说明如下:
一 “灯镶海埠桥”
整副对联的意境,我是这样理解的:上联通过轻烟薄雾笼罩池塘周边杨柳等景物,描绘一幅神秘宁静的江南美景,营造一种太虚幻影般引人遐想的朦胧美氛围。下联则通过华灯璀璨气势宏伟的港珠澳大桥凌架在波澜壮阔的海面上,把隔海相望的三个繁华的商埠大城市紧密地连接在一起,展示一幅火树银花不夜天的现代化大都市的繁荣景象,烘托出一种车水马龙的热闹气氛。上下联形成了一大一小,一明一暗,一古一今,一动一静的强烈对比。
二 “鶯销沼地榕”
生活原型是广东新会小鸟天堂。注释:鶯——泛指鸟类。销——动词,与消相通,消散或消失之意。沼地——指常年积水和过湿的土地,很多珍稀水禽的繁殖和迁徙离不开它,因此被称为“鸟类的乐园”。榕——榕树。小鸟天堂的主体实际上是一棵长于明末清初的水榕树,独木成林,林中栖息着成千上万只鸟雀,鸟树相依。下联整句意思是:群鸟消散飞入根植于沼地上的榕树林中栖息,消失了踪影。描写红日西沉,百鸟归巢的景观,营造一种从喧闹归于宁静的气氛。与上联呼应。
三 “炅铺漠地杨”
生活原型是生长在广阔地区的杨树人工林。据悉,2015年我国杨树人工林面积已超1亿亩,居世界之首。注释:炅——名词。日光,即阳光。铺——动词,平声字。散开,例,铺天盖地。漠地——空旷大地。杨——杨树,分为五大派:青杨、白杨、黑杨、胡杨、大叶杨等派。主要分布于华中、华北、西北、东北等广阔地区。下联整句意思是:阳光普照种植在广阔大地上的杨树林。下联阳光灿烂,与上联烟雨迷蒙形成鲜明的对照。
在对联艺术方面,我只是一个业余爱好者,作品存在不足之处在所难免。如今抛砖引玉,敬请有识之士给予斧正。(注:文中图片除对联外,均从网上下载。)