K先生发现一个现象:现在很多人都喜欢把出游说成「旅行」并且有意无意地避免使用「旅游」这个词。特别是前一段时间「环球旅行」这个大号转出一篇《多去旅行,少去旅游》的文章,更是无意间将把一字之差的两者区分得非常“鲜明”!
有人认为:「旅游」是一种消遣和消费的过程,花钱享受异地的风光、风情、美食和服务。「旅行」则是体验自然,感悟人生,不惧怕遭遇雨雪风霜和艰难险阻,把一切都视为人生的一种经历,一种体验,随遇而安,始终保持着平和的心态,沉着应对。其他网友还能列出以下一堆「旅游」与「旅行」的区别!
1.旅游在门票上的花费多,旅行在门票上的花费少。
2.旅游有明确的目的地,旅行有大概的线路。
3.旅游可能涉及导游,旅行的导游就是自己。
4.旅游可能产生“XX到此一游”的书法或雕刻作品,旅行可能产生忘了在哪儿拍的摄影作品。
5.旅游有可能看到笼子里的动物,旅行有可能看到笼子外的动物。
6.旅游的收获与预期一般反差不大,旅行经常有惊呆的发现。
———太长 中间省略———
13.旅游很少用GPS,旅行少不了地图。
14.旅游可能艳遇人,旅行可能偶遇狗。
15.旅游可以增长见识,旅行可以锻炼胆量。
16.旅游花费有可能报销,旅行花费很可能彻底报销。
17.旅游可能一辈子就赶上一次火车追尾,旅行经常能看到汽车追尾。
18.旅游也许高度但不上头,旅行也许低度但后劲儿大。
19.旅游由旅游局管理,旅行由公安局管理。
20.旅游一般原路返回,旅行一般要兜圈子。
这么一看,连持中立态度的K先生都生出一种“你说的很有道理,我竟无言以对”的感觉。但是细想一下,1991年6月25日——6月28日,世界旅游组织对「旅游」的基本概念重新定义:「旅游」是指一个人旅行到他/她通常环境以外的地方,时间少于一段指定的时间段,主要目的不是为了在所访问的地区获得经济效益的活动。这个「旅游」的定义非常之符合现在的人正在进行的所谓「旅行」的活动啊!定义中这句“一个人旅行到他/她通常环境以外的地方”更是将「旅游」也划分为「旅行」的一种!
那么,为什么有人还要将「旅游」与「旅行」区分开来呢?
1.首先在词意的解释上:旅行的“行”,有行走、行进、修行、操行、言行举止的意思,“旅行”就是在旅途中要格守操行,旨在修行;而旅游的“游”,是游憩、游玩、游乐、游荡、游山玩水的意思,“旅游”就是在游玩中从容地闲逛,休闲而轻松,放开心情而无须顾忌什么。
呵呵,这么解释「旅行」确实比「旅游」要积极多了!
2.「旅行」比「旅游」的定义更加广泛。「旅游」强调的是到一个景区/景点 游玩,更侧重于人与景的互动;「旅行」强调的则是离开身体居住地,至于去“别处”是干什么,则不重要,有到亲戚家住几天的,有到某个酒店开会的,都算旅行。
这种更广泛性让「旅行」包括了太多的出行目的,逼格更高了。
3.「旅游」追求“穷家富路”;「旅行」追求“穷路富家”。旅客认为我花少的钱去体验生活,得到某方面的成长或增长见识丰富人生,而旅游则是要花钱要消费得到的只是一时的享乐与放松。更有甚者带有有钱人去「旅游」,没钱人去「旅行」这种偏激心理。
4.勇气!有人认为,「旅行」需要比「旅游」更强大的勇气,旅行者拥有面对任何意外的坦然态度,哪怕是死亡。这个勇气是旅游者所不具备的。
然而在K先生看来,这种认知也是偏激的,我有朋友到神农架旅游,玩一趟几天几夜的穿越也是需要无比的勇气的。
5.小清新们为了和平头百姓拉开差距,强调自己的内心丰富而独特的感受,以及绝对不能泯然众人的优越感,所以才一定要强调自己是「旅行」而非「旅游」。
说句难听的,就是因为装逼!
6.确实是这些年来,国内旅游团的坑爹带团手段,宰客,欺客,霸王条款等行为让人以被坑为耻,生怕说自己去「旅游」就被别人认为被旅游团宰了。出于这种自我保护心理,打死也不能说自己是去「旅游」!
K先生认为,真的不必纠结于「旅游」与「旅行」有什么区别,这是两种非常相近的生活方式而已。从某种程度上来说,接纳「旅游」的人比坚持「旅行」的人更加热爱生活更加有明白自己在干什么。他们去旅游,很清楚自己是需要这么一个方式去放松身心,去为自己充电,为了在假期之后迎接生活和工作的压力,人毕竟不只为自己而活。而一些盲目坚持旅行的人,他们过度热爱自由,认为在路上的才是生活,公司/学校甚至家庭都是束缚自己和压制自己的牢笼。那些自封的“旅行者”,有多少是存了几个月工资然后辞职来一场说走就走的旅行,回来后面对的是找不到工作的困窘。然而,真正在路上就能成就事业或者将旅行当作自己一生的事业的旅行者有多少呢?
真正热爱旅行的人,不会纠结于「旅游」与「旅行」的区别。
他们可以用一年甚至以上的时间行走于世界各地;
他们也可以用几天一周的时间来一场旅游或度假;
他们很清楚自己需要肩负什么责任;
他们清楚为何出发也清楚回来需要面对什么并且肯定自己能承受;
他们用旅行来平衡生活,并不是用旅行来逃避生活。
所以,不耻于「旅游」不荣于「旅行」,做生活的旅行者。
最后,说到了「旅游」与「旅行」的区别这个梗,有人可能会吐槽K先生:你丫的自己起个微信号名字也叫[旅行的那些事],装什么逼啊?!
好在我有先见之明,这就要“强行”解释一番了,这个号之所以用旅行」,是因为「旅行」比「旅游」的定义更加广,我这个号不只是会发表风景游记相关的文章,还会涉及更多如生活啊新闻啊摄影啊甚至工作啊之类的感悟与感受。
如果你认同K先生,请关注并介绍给更多的朋友,如不认同我的观点,请留言跟我辩论辩论。
旅行的那些事公众号(luckylvxing):让更多的人爱旅行、懂旅行。