妻子告诉丈夫，她的餐馆里经常来一个挑剔得要命的顾客，明明嫌食物不好吃，却偏偏要每天都去，弄得店里的所有服务员都心惊胆战的，生怕下一个推门进去的就是他。
丈夫觉得这种事情不可原谅，他平生最恨的就是吹毛求疵的人。所以，他利用晚上和妻子同床共枕的时刻，对妻子耳语道：“对这种人，你们根本就不用手下留情，”他满怀着恶念说：“你知道在国外的餐馆，服务员都是如何处理这种事情的吗？”
妻子最佩服的就是丈夫那渊博的知识和广博的阅历。在她的眼里，世界上唯一一个上知天文，下晓地理的人，就是睡在他旁边的这个男人，她生怕自己稍一露出破绽，就会被他嫌弃。所以她用心听着，聚精会神地领会着。“怎么处理的？”她眼里闪着光，问道。
“往盘子里吐口水。”丈夫的嘴角狡黠地勾起，接着说：“往菜里打喷嚏，还可以在他点的饮料里加鲱鱼罐头的汁液，你知道鲱鱼罐头吧？这是瑞典产的一种恶心的食品，先用一种特殊的方式将鲱鱼处理好，然后再封装进罐头，等着它发酵、变酸、散发出恶臭，越臭越好，越臭就表明罐头的等级越高。而最妙的一点是，这东西就像榴莲一样，虽然臭得令人无法忍受，但它一点毒害也没有，你们完全可以进一点这种货，然后拿来去惩罚作死的顾客。”
丈夫说得激情澎湃，就好像需要复仇的不是别人，而正是他自己一样。妻子耐心地等着他说完，然后小心地回答：“其实，我们的大股东里有两个瑞典人，他们要求每个餐馆都得有几箱鲱鱼罐头屯着......”
“那不就行啦？”丈夫激动地说：“你就照我说的去做，肯定解恨。”
“好呀，”妻子说着张开双臂，抱住了丈夫坚实饱满的胸膛。她幸福地依偎在他的怀里，充分品味着一个男人带给她的安全感，要是没了他，她还真不知道自己一个人如何在这个世界上生存下去。
第二天晚上，妻子和丈夫，两个人的脸色都阴沉得可怕。他们俩坐在床上，又是剪指甲又是翻报纸，好像在专心干自己的事情，但实际上只是在神游天外而已。一只红头大苍蝇飞了进来，在两人的头顶一圈又一圈地盘旋着，像是在考虑到底应该在谁的脑袋上产卵。啪的一声，丈夫一巴掌打在了自己的脸上，苍蝇惊慌逃窜，烦人的翅膀扇动起更加烦人的嗡嗡声，一溜烟消失在了卧室深处。
“老公，我照你说的去做了......”妻子小心地打破沉默。
“做什么？”丈夫板着脸问。
“鲱鱼罐头呀......”妻子回答。
丈夫好像突然一下来了精神，眼睛里的光芒闪烁了一下。“结果呢？”他迫切地问。
“他好像很喜欢吃呀......”妻子委屈地说。
“这个变态！”丈夫在空中拍了两巴掌，以表示自己的愤怒，“怎么可能喜欢吃那种东西？还是中国人吗？品味怎么跟瑞典佬一样！”
“瑞典佬怎么了吗？”
“怎么了？”丈夫夸张地张开嘴，说：“我就没见过谁是这么谈生意的！”
