绘本是喷薄而出的语言,有的家长会担心孩子没有足够的英语基础,所以会看不懂,事实上大量的绘本图画为孩子理解绘本内容提供了很大帮助。
幼儿会通过看绘本图画,结合自己掌握的英语知识和猜想会理解整个绘本的内容,当然如果有人再讲解一些效果会更好。所以我们鼓励家长多给孩子讲英文绘本故事。
亲子绘本阅读也是宝宝英语启蒙非常有效的方法之一,今天小牛妈妈给大家推荐最经典的十大英文绘本之一《The Wheel on the Bus》。
推荐理由:
1、这本书是洞洞书,也是一首经典儿歌。除了这首儿歌本身,里面的很多小动物也能对宝宝进行认知、数字方面的启蒙。
2、不仅教到小朋友公共汽车的不同部件,如:wheels车轮,wipers雨刮,horn喇叭等,常见的拟声词如:swish
, beep,ding等,还让小朋友们感受了歌词句子的重复对称,非常适合小朋友跟唱和舞蹈哦。
3、书上在每一段的重点都是会以洞洞书的形式出现,特别吸引小朋友的眼球。这本书画面非常鲜艳漂亮,每一页都根据文字的内容配上了小小的镂空设计,独具匠心。画面内容很丰富,画面主体是人。
歌词英汉版:
The wheels on
the bus go round and round
公车的轮子转啊转,
Round and round,
round and round
转啊转,转啊转。
The wheels on
the bus go round and round
公车的轮子转啊转,
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
The people on
the bus go up and down
公车上的人们上上下下,
Up and down, up
and down
上上下下,上上下下。
The people on
the bus go up and down
公车上的人们上上下下,
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
The horn on the
bus goes toot, toot, toot
公车上的喇叭嘟嘟响,
Toot,toot, toot,
toot, toot, toot
嘟嘟响,嘟嘟响。
The horn on the
bus goes toot, toot, toot
公车上的喇叭嘟嘟响,
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
The money in the
box goes ding, ding, ding
公车上的钱币叮叮当当,
Ding,ding, ding,
ding, ding, ding
叮叮当当,
The money in the
box goes ding, ding, ding
公交车上的钱币叮叮当当,
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
The wiper on the
glass goes swish, swish, swish
公车上的雨雪刷嗖嗖嗖,
Swish,
swish,swish, swish, swish, swish
嗖嗖嗖,嗖嗖嗖。
The wiper on the
glass goes swish, swish, swish
公车上的雨雪刷嗖嗖嗖,
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
The doors on the
bus go open and shut
公车上的门开了又关,
Open and shut,
open and shut
开了又关,开了又关。
The doors on the
bus go open and shut
公车上的门开了又关,
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
The driver on
the bus says, "Move on back
公车上的司机说:"往后走!
Move on back,
move on back
"往后走!往后走!"
The driver on
the bus says, "Move on back"
公车上的司机说:"往后走!"
All through the
town
在整个穿过城镇的路上。
小牛妈妈:亲子阅读,重要的不是读什么,更不是学了多少单词和语法,而是让孩子喜欢上阅读英文绘本,因为喜欢,孩子才会有继续阅读的动力,这个动力不但会推动孩子接下来的英语学习,更会给孩子提供一个更加广阔的视野。