唐浩明评点曾国藩家书之致诸弟(1)【1135】2024-10-29
致诸弟
咸丰九年1859三月十三日
澄、沅、季三位老弟左右:
初十日接澄弟及纪泽儿二十八信,沅弟二十九日自县城发信,具悉一切。温弟忠榇chen(棺材)初三自黄州开行,尚未到省,殊深系念。日内想已到矣。纪寿侄即奉恩旨交吏部带领引见,其叔父大人诰封,扔当咨部恭领诰轴。盖第二谕旨中有“着再加恩”字样,再字即承前次诰封之旨言之也。请谥一节,不敢再渎(亲慢,不恭敬)矣。
澄弟信中变格谶chen(迷信的人指将来要应验的预言、预兆)语(谶语,谶言,预言)之说,兄早虑及之(为大哥的早就考虑到了)。七年闰五月十七初得谕旨时,正在白玉堂拆阅,叔父欲将此四字悬匾槽门(一般指的是凹形院门,又称卧槽门,是庭院的大门),余不甚愿,亦未免中有所忌。然此等大事,冥冥中有主之者,皆已安排早定。若兄则久已自命为癞头(指长黄癣“又名癞头疮”的头或指头上长黄癣的人)牙子,与其偷生而丛疑谤,又不如得所而泯悔憾耳(未能如愿又不愿懊悔)。(咸丰七年闰五月十七日曾氏在老家收到朝廷回复的一道“扔遵前旨”的谕旨。谕旨里有这样一句话:“伊父曾麟书因闻水师偶挫,又令伊子曾国华带勇远来援应,尤属一门忠义,朕心实深嘉尚。”)内容提到“曾国华”“一门忠义”,皇帝金口玉言,可能一语成谶。
沅弟问克复景镇作何调遣,目下镇贼狡悍,似难遽克(很快攻克)。既克之后,如湖南渐安,萧军复来,则当全力以规皖南;如湖南尚危,萧军留湘,则且休兵以驻湖、彭。是否有当,俟沅弟来营面商不为迟。
纪泽儿问地图六分,可否送一分与文辅卿。此图刻板在新化,尚属易购,可分一与文业。所论怀祖先生父子解经,什九着意于假借字。本朝诸儒,其秘要多在此,不独王氏为然。所问各书:《易林》长沙蒋氏曾刻过;《汉魏丛书》亦有之;《逸周书》,杭州卢抱经丛书有之;唐石径,陕西碑洞有之,唐开成元年刻字,类欧帖,可托人刷买,郑南侨现官陕西,亦可托也;《北堂书抄》不多见,抄本尤为难得。泽禀中“讹”、“伪”误作两字,“丶喙hui(主要指鸟兽的嘴。也借指人的嘴)”误“啄zhuo(鸟类用嘴取食)”,附告之。并问诸弟近好。
兄国藩手草
再,纪寿侄蒙恩交吏部带领引见,俟下次发折,再行具折谢恩。二月十五日所发折,初八日奉到批谕,比付回矣。初九日所发折,三月初九奉到批谕,今付归也。兄又行。