郑重声明：文章为原创首发，文责自负。本文参与「海薇阁单月征文」第四期“爱”

可亲可爱的伯乐以及简友：

你们好，以下是我的书评——

朱生豪，中国著名诗人、翻译家。1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》，为方便中国读者阅读，打破了英国牛津版按写作年代编排的次序，分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排，自成体系。

朱生豪自1933年与宋清如通过诗歌相识，用了10年的时间写了540多封情书，表达了他对宋清如的爱和追求。

《醒来觉得甚是爱你》朱生豪文笔清新自然，淡雅如兰，情话绵绵不决，下笔即来，发自肺腑，呢喃细语，令人叹服。

细细品此书 仿佛推开一扇窗，一蕙质兰心女子坐于窗前，听泉水叮咚，听风穿竹林，看云卷云舒，赏青衫儒士林中奏曲“此生只爱你”，情深深意绵绵织成一张网，网中只有我（朱生豪）和你（宋清如）。

十年的时间何其漫长，书信从上海到杭州，战乱时期又辗转各地，朱先生坐在书桌前，翘首企盼绿衣骑士（邮差）送达雁书。这些书信记载了俩个人之间美好的爱情的浪漫岁月。

“爱情是那朵名为青春的蔷薇上的棘刺”。爱情让人欢喜让人忧愁，爱情让人迷失自我又充满希望。

人的一天分为工作，休闲，睡眠，所以一觉“醒来觉得甚是爱你”；即使在梦中，也都是“爱你的旧梦”。这是一种爱，一种刻进生活里，刻进思想里，刻进身体里的爱。

爱情是轰轰烈烈的，爱情是浪漫温情的，爱情的坚守却需要用时间 用漫长的时间来延展。朱先生的妻子宋清如用自己的一生来坚守这份爱情。

他们被评为“诗侣莎魂”，伉俪情深，他们一生谱一曲爱情的篇章。

朱生豪初识宋清如，一见钟情，两个人通过诗歌交流。朱先生一直通过书信来表达自己对宋清如的爱。在这期间也曾被拒绝过，但是朱先生很坚持也很坚定，很执着自己的爱。

朱先生见到宋女士回信说“请你莫怪我，我不肯嫁你”，朱先生却回复“你不懂写信的艺术”，你要委婉的回复，不让“我”太伤心。

朱先生是宋清如至上主义者，虽然被拒绝依然不停地写信表达自己的爱意。

在这些信中朱生豪把自己的爱，自己的不得已，自己所有的心思，自己的所遭遇的事情，都毫无保留地说给宋清如。

在漫长的十年的时间里，朱生豪除了翻译和睡眠所有的时间都用在了爱宋清如这件事情上。并且把自己的爱深深得表达出来，浪漫的深情的直白的。朱先生几乎是数着日子在过，“后天回家去，十六从嘉兴搭快车一点廿分到闸口，你能来接我我最快活。十七星期六，十八星期，你得陪我玩”，“我”就可以见到“你”。

相思入骨“我一定一天撕两张日历”，“自从我们离别以后，我把每个月算作一年”，漫长日子的每一个时刻都在想着你。

朱先生对宋女士的称呼多变，每一个称呼都是满满当当地爱，“我待你好，愿与不愿？”直抒胸臆，满腔赤枕。

即使在战乱纷纷天各一方的年代里，朱先生也要给宋女士写信；宋女士回娘家小住的时间 朱先生也要给宋女士写信。她是他的爱人，他的知己，他的宝贝，他的宋儿，他的女皇陛下，他的妻，他甚爱之，他用十年来书写，她用一生的时间来回应。

与你共听风雨可好，与你同赏下雪可好，与你一同在青草里放羊可好……

英国大学士莎士比亚说“不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓”，朱先生把自己的心，自己的思想，自己的状况毫无保留地剖析给宋女士。

自己的家庭状况“貌似家境不错，其实并不如此，这所房子除留一部分自住外，出租给三家人家和一家油行，每年有三百块租金贴补生活。”“兄弟一个失业，拉长了面孔，一个又吐出过一点血”，自己的身体状况“我觉得我已跟残废的人差不多了”；家族状况在《望你来我家》里面详细表述；地域文化“因为书香人家不甚多，有的亦已衰微，或者改业商了”，“嘉兴是太充满商人味儿的城市”；年龄差距不是问题“要是你真比我大，那么我从今后每年长两岁，总会追及你”；慢慢变老也不是问题“不要愁老之将至，你老了一定很可爱”。

我的丑陋，我的不堪，我的美丽，我的过往我的成就，我的小心思我都说给你听，毫不保留地说给你。

“结婚的成为问题不只单单在于成为一个女人的丈夫，还得兼为她的父母的女婿，她的伯叔的侄婿，她的兄弟姊妹的姊夫妹夫，她的姊夫妹夫的连襟，以及说不清的种种关系，以及她的儿子女儿的父亲，岂不难于上青天乎？”

即使这么难，“我爱你也得加以审判”把自己从里到外 从身到心剖析的清清楚楚让你看，你嫁给“我”吧。

对于自己的爱人，朱先生说“我永远期望你比我有出息一些。”对于你的出路“你真可怜，闹了两年的到北平去，到现在还决定不来。我贡献你四条路：……”

对此生此世的期望“如果我们能获得长寿，等我们年老的时候，我愿和你卜邻而居，共度衰倦之暮年，此生之愿足矣！”

“有人说“心如枯木”，唯一的办法便是用爱情把它燃烧起来，你知道枯木是更容易燃烧的。”“我”就要燃烧“你”。

“但愿来生我们终日在一起，每天每天从早晨口角到夜深，恨不得大家走开。”

“你是个美丽而可爱的人，春天、夏天、秋天和冬天的精神合起来画成了你的身体和灵魂，你要我以怎样的方式歌颂你？”

“我是宋清如主义至上者，我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天遇见更神奇的爱你”，俩个人你译莎，我做饭，缱绻缠绵，才子佳人，柴米夫妻，人生何其美好。

然天妒英才，朱先生早逝，宋女士：“你的死亡，带走了我的快乐，也带走了我的悲哀。……活着的不再是我自己，只似烧残了的灰烬，枯竭了的古泉，再爆不起火花，漾不起漪涟”。此后的人生，宋女士只做两件事，抚养年幼的儿子，替朱先生核对校勘莎士比亚的翻译出版。

醒来甚是觉得我爱你，爱人，我的爱人，我用一生来坚守我们的爱情。“相信灵魂不灭，而期待着来生”，一生一世我爱你，下一世我依然爱你。

美好的爱情，诗侣莎魂，用生生世世来坚守。

朱先生和宋女士迈着莎士比亚舞剧的步子优雅得缓缓得风情万种地走来。一切写来终觉浅，唯有“我爱你”，万年千年永不变。

            此致

敬吉祥如意

——舒美时光