碧玉小家女，来嫁汝南王。
莲花乱脸色，荷叶杂衣香。
因持荷君子，愿袭芙蓉裳。
——选梁元帝萧绎《采莲赋》
随着电视剧《有翡》的播出，这句诗一定让不少人萦怀心中难以忘怀吧，诗句清丽，毫无雕饰之嫌，却有着风花雪月所有的浪漫。
剧中段九娘的唱腔音容婉转，声调精美，歌曲回环往复，韵味无限。剧中装扮更是可圈可点，段九娘起舞翩翩，步步莲花，唯美至极。
歌中唱的碧玉小家女正是汝南王的爱妾刘碧玉。
刘碧玉临风而立，碰了碰鬓角的碎发，手指纤长，指尖上似落满了一场无垠的雪，毫无挑剔的象牙白中又隐着些许红润，牵一下或许就可以笑上一整天。
秾纤得衷的身姿旖旎动人，风华无限。七月的风追上了六月的雨，裙倨飘摇，留下了整个夏季的美好。
她正碧玉年华，十五六岁的女孩正明艳动人，娇嗔可人，她本温婉贤淑，工歌善舞，能教飞燕掌中妒，是无数人心中的白月光，就像徐志摩诗中所说道的那样：“最是那一低头的温柔，像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。”低头徘徊，步摇轻颤，珠玉流光，彩蝶双舞，眉眼中尽是柔情，一抹浅笑便成了无数男子心中最美的模样。
她注定不会孤独落寞，命运从不吝美人，更况此等尤物！她将要嫁予汝南王司马亮，一袭红衣楚楚动人，荷花也为她而惊艳，三分嫣红，一分清秀，不说倾城倾国，却是别种风情，衣襟上覆满了淡淡的荷香……
芳心暗许流莺啼，怜容绰约才子记。
后孙绰作《碧玉歌》一首，诗曰：
碧玉破瓜时，郎为情颠倒。
芙蓉陵霜荣，秋容故尚好。
碧玉小家女，不敢攀贵德。
感郎千金意，惭无倾城色。
碧玉小家女，不敢贵德攀。
感郎意气重，遂得结金兰。
碧玉破瓜时，相为情颠倒。
感郎不羞郎，回身就郎抱。
元帝萧绎的《采莲赋》正是由此故事衍生而来。
小家碧玉从此也进入到了大众视角，深得人心。我们现在长以形容邻家女孩的秀致婉约，是心中永远的白月光，是想要触碰却又收回的怜惜。这个故事也值得被所有人铭记，只为佳人枯骨永不老，细话华年旧事提。
