在俄语中，体育运动项目和运动器械名称的说法往往不同。今天我们就以球类运动为例，探讨一下球类运动和球类运动所涉及的器械(器材)的称谓，并探索构成名称的俄语单词的规律。
足球运动叫做футбол，而足球是футбольный мяч；篮球运动是баскетбол，而篮球是баскетбольный мяч；类似的，排球运动волейбол，排球волейбольный мяч；网球运动теннис，网球теннисный мяч；乒乓球运动настольный теннис或пинг–понг，乒乓球настольный теннисный мяч；棒球/垒球运动бейсбол，棒球/垒球бейсбольный мяч;水球运动ватерполо或водное поло，水球мяч ватерполо。而羽毛球和冰球则不同，羽毛球运动叫бадминтон，羽毛球叫волан；冰球/曲棍球运动хоккей，冰球为шайба，曲棍球мяч для хоккея或хоккейный мяч。台球运动бильярд，台球бильярдный шар；保龄球运动боулинг或者кегли，保龄球кегельный шар。高尔夫гольф，高尔夫球мяч для гольфа。
球类运动场地的说法也各有异同。相似的有足球场футбольная площадка，篮球场баскетбольная площадка，排球场волейбольная площадка，冰球场хоккейная площадка等。而足球场亦可叫作футбольное поле，网球场则是корт，保龄球场кегельная площадка，保龄球馆叫кегельбан，台球室бильярдная，曲棍球场поле для игры в хоккей，水球场бассейн。
掌握运动项目、运动器械和运动场地的俄语名称对与俄罗斯友人一起谈论运动以及收听收看运动方面的信息均有一定的好处。
