李翰祥和张彻这辈子都拍了近百部电影,比起他们,同为邵氏名导的胡金铨的作品要少得可怜,只有区区16部,但说到国际名气,胡金铨却要比他们更大更响, 他于1978年被英国《国际电影指南》评选为当年世界五大导演之一,1987年又被《时代周刊》评选为国际最出色的50位导演之一,是第一个被西方认可并享誉世界的华人导演。
胡金铨1932年生于北平,从小就受到古文、国画、京剧的熏陶,1950年,他只身离开北平前往香港,刚开始在印刷厂当助理会计兼负责校对,因脾气倔遭解雇,接着蒋光超介绍他到龙马电影公司做广告、海报、布景等工作,因为完全不懂电影,胡金铨只干了半个月又被解雇。
迫于生计,胡金铨做起了教英文的家庭老师,学生沈家乐的父亲沈天荫是长城电影制片厂厂长,偶然间看到胡画的海报,便引荐他到长城电影公司任“陈设”一职,并因此认识了李翰祥。
1953年,胡金铨与李翰祥、蒋光超、宋存寿等7人结为异性兄弟,称为“七大闲”,其中又与李翰祥关系最铁,情比金坚。
李翰祥与胡金铨
经李翰祥介绍,胡金铨首次在严俊导演的《吃耳光的人》片中演出,获得好评后放弃美工相关职业,专门从事演员行业,辗转于多家电影公司并兼职做广播员,加入了“美国之音”时认识了邹文怀,这段时间里,胡金铨把自己的车子借给邹文怀和李翰祥,帮助他们泡马子,并最后成功撮合了他们的婚事。
1958年胡金铨接受李翰祥建议加入邵氏,在邵氏参演了《金凤》、《三姐妹》、《江山美人》等二十余部影片,最后以《钞票与我》结束了其演艺生涯。
1962年,胡金铨在李翰祥执导的《梁山伯与祝英台》任副导演,第二年接替李翰祥拍摄《玉堂春》,开始了他的导演之路。
1964年,胡金铨自导自演抗日电影《大地儿女》,但由于预算超支,邵逸夫对他极为不满,同题材影片《丁一山》开拍两星期后也被要求停拍,而胡金铨同年导演的第一部新派武侠片《大醉侠》,邵逸夫看了样片仍大有微词。
因为胡金铨对以往武侠片的动作场面均不满意,在拍《大醉侠》时,他决定重新设计一套武打动作,他找到京剧演员韩英杰,参考他的武打动作画出草图,再由武师进行演示,在拍摄过程中作为参考。“韩英杰他很帮忙,要付他应得的酬劳,就需要一个工作上的称呼,于是就起了个武术指导的称谓给他。”这个称呼就此被沿用至今,而后来香港金像奖也因张彻的提议增设了“最佳武术指导奖”这个奖项。
1965年,《大地儿女》因题材敏感在新马地区遭电检删剪,但却在台湾取得了良好的口碑和票房,分别荣获第4届台湾电影金马奖最佳编剧奖、最佳剪辑奖、最佳发扬民族精神特别奖。而《大醉侠》一经上映,又在港台地区卖了个满堂红,引起了巨大的轰动,不但捧红了女主角郑佩佩(《唐伯虎点秋香》中的华夫人),也令胡金铨的地位迅速飙升,成为邵氏电影的一代宗师。
两部电影的成功,令台湾联邦影业公司对胡金铨起了招揽之意,由于感觉自己在邵氏备受轻视,联邦影业又承诺给自己票房红利,胡金铨决定脱离邵氏公司,转投联邦影业,但离开时与邵氏的合约期未满,此后引发了一系列的问题。
《龙门客栈》是胡金铨转投联邦影业后的第一部电影,1967上映后成为台北十大卖座国语片之首,票房超过了同期上映的《音乐之声》,创香港开埠以来,中外影片卖座最高纪录,当年在台湾票房总收入新台币四百四十二万余元。
按原来的承诺,联邦影业应该分给胡金铨几十万的花红,但联邦影业并未兑现,问题出在胡金铨与邵氏的合约上,原来胡金铨离开邵氏时合约未满,邵氏以他没尚欠六部片约为由,利用各种关系逼迫联邦将《龙门客栈》的新马版权廉价交他们发行,结果邵氏赚足200多万港币,联邦所赚无几,自然分不了钱给胡金铨。
但胡金铨对此毫无所知,对联邦颇有怨言,但他心有不快却放不下脸面,心有芥蒂也不去问个明白,导致双方关系恶化,又因拍摄《侠女》时严重超支,周期过长,矛盾爆发。
《侠女》的拍摄历时三年,光是搭建片中的街道和城堡就历时九个月,其中动用的技术人员1200余人,烧毁了部分建筑,仅这些成本就达到了1400万台币。影片完成后分上下集上映,票房皆不理想,联邦因此极不满意,双方最终分道扬镳!
1971年胡金铨离开联邦自组金铨影业公司,1972年,与嘉禾公司合拍《迎春阁之风波》及《忠烈图》两部影片。
1974年,胡金铨看《明报月刊》时,发现一篇关于老舍的文章里有错误,于是找总编辑胡菊人报错。胡菊人说:“不如你来写一写吧。”这一说,胡金铨便开始研究老舍,他跑到伦敦、斯坦福大学、哈佛等各地图书馆,研究各种资料,文章写了一篇又一篇,越写越投入,一不小心成了老舍研究专家,后来出版了《老舍和他的作品》一书。
胡金铨放着电影不拍,跑去研究跟自己电影事业关系不大的老舍,虽说这种研究精神值得表扬,但也可以看出胡金铨多少有点“不务正业”。
胡金铨在片场睡觉
不过道长想想觉得事出有因,问题应该出在影片《侠女》的身上。《侠女》完成之后,胡金铨本希望把它送到法国戛纳电影节参展,但由于影片票房不佳,加上联邦影业认为不会得奖,于是拒绝出此费用,胡金铨可能因此心灰意冷。
但胡金铨心有不甘,1975年,离开联邦后的他自费举债前往戛纳参展,为此他背负了巨大的债务,《侠女》一旦落选,胡金铨便成为华人影界最大的笑柄,更可怕的是,巨额债务不知如何偿还。
幸运的是,《侠女》在戛纳电影节荣获技术大奖,此后《侠女》、《迎春阁之风波》、《忠烈图》纷纷应邀参加欧、美、澳各大洲的国际影展,获得许多奖项及好评,并在一些地区发行公映。
虽然胡金铨导演的电影中,道长最喜欢的是《龙门客栈》,但论声誉最高的,还是《侠女》一片。就在去年,《侠女》的主演徐枫自掏腰包赞助《侠女》4K 修复版,5月重归戛纳放映,又加入“香港电影展”巡回放映,这里要说一下徐枫女士,如果没有她,就没有电影《霸王别姬》。
徐枫16年时便考入了联邦电影公司,银幕处女作是胡金铨执导的武侠片《龙门客栈》,接着在胡金铨导演的《侠女》、《空山灵雨》和《山中传奇》任女主角,1984年徐枫隐退幕后,在台湾创立“汤臣电影事业有限公司”,投资出品了《滚滚红尘》、《霸王别姬》等经典电影。
胡金铨帮徐枫整理头发
徐枫后来接受采访时说:“我真的很感激胡金铨导演,就是因为他那年带我来戛纳,我才对电影有了“国际观念”。没有他,我后来就不会想到应该来戛纳卖片,也就不会在1988年那届戛纳认识陈凯歌,就不会有《霸王别姬》了。而且我是在1988年来戛纳的前四天,在香港向李碧华买下了《霸王别姬》的小说版权。所以一切都是很难解释的缘分。“
1976年,胡金铨到纽约大学演讲,认识了中文系系主任钟玲女士,两人于1977年2月27日在纽约结婚,同年8月,胡金铨执导的《空山灵雨》、《山中传奇》开镜。
《空山灵雨》和《山中传奇》两片皆在韩国拍摄,胡金铨可谓全心全意,尽心尽力,但因为对拍摄环节的严格保密,结果又和投资方闹得极不愉快,此后拍片更为减少,在1980年到1989年近十年的时间,只拍了《终身大事》、《 天下第一》和《大轮回》三部影片。
1988年,徐克筹拍《笑傲江湖》,力邀半退休状态的胡金铨出山导演该片,想借胡金铨的武侠片功力和当时的电影特效打造出一部旷世武侠经典,那曾想影片拍摄不到一半就出了问题,两人竟然闹僵了!
胡金铨与徐克
据说原因出在徐克身上,他用自己的监制身份对胡金铨导演工作横加干预,不断将自己对《笑傲江湖》的创意注入到影片中去,胡金铨开始不以为意,最后才发觉自己的导演地位几近驾空,形同虚设!
最关键的是他们的创作理念上出现重大分歧,胡金铨想要浪漫古朴,徐克则要风格凌厉,谁也不肯让步,后来胡金铨的女弟子许鞍华赶来帮忙,但也于事无补,影片拍摄工作还没结束,胡金铨便黯然退出剧组,余下的导演工作则由徐克、程小东、李惠民三人共同完成。
道长当初看《笑傲江湖》,发现它好看是好看,但又偶尔令人感觉有种说不出来的别扭,今天才知道,原来问题出在这两位大导演的分歧上。此事闹了个满城风雨之后,胡金铨的义兄李翰祥公开宣告:宁可饿死,也不跟徐克合作!
不过徐克这家伙也有意思,此后不久,他又跑去重拍胡金铨的经典名作《龙门客栈》,改名为《新龙门客栈》,这是道长最爱的电影之一,真幸亏他脸皮厚,不然我们都无法观看到这部热血澎湃的经典武侠电影。
1992年,胡金铨拍摄了电影《画皮之阴阳法王》,影片和《侠女》一样改编自《聊斋志异》,这是他导演的最后一部作品,但无论是票房还是口碑都不尽人意,此后胡金铨定居美国,为筹拍电影《华工血泪史》而努力,但直到去世也未能如愿。
1997年1月,胡金铨做心导管气球扩张手术失败,不幸去世。
胡金铨这一生有名无利,半生潦倒,为拍戏长期和钟玲两地分居而导致离婚,晚年更是全靠以前的弟子照顾,在美国的时候,郑佩佩负责他的饮食起居,到台湾的时候,石隽等弟子争相买单孝敬,据说他最后一次到台湾时,身上仅有的500美金一分未动。
大师一路走好!