猎狗班尼曾是威武的狩猎犬，年轻的时候帮助人类打猎。它工作努力，以前的主人很喜欢他。不过现在他老了，能做的就是张大嘴巴吓唬小动物们，于是他被卖到了鸡场。农场主对他很满意，因为他吃的少，又能看住小鸡。
这天，他照常来栅栏边儿巡视，发现栅栏上有个缺口，便蹲在原地，心想，等到天亮，他就告诉农场主。但这个时候，两只小鸡从里面钻出来。猎狗班尼本能地叫了一声：
“汪……”
糖鸡柯德和桑桑被吓了一跳。桑桑全身的毛竖了起来，看上去像充满气的气球。他还是个小家伙儿，从没这么近地接触眼前这个庞然大物，尤其猎狗班尼的大牙齿，即使在夜里也会闪闪发光，桑桑很害怕。
糖鸡柯德见惯了班尼的凶样，他很快冷静下来，对猎狗班尼鞠躬说：“你好，老狗班尼。”
“不要叫我老狗班尼，要叫我猎狗班尼。”
“好的，猎狗班尼。”糖鸡柯德改口说，“我们要出去远行，你能放我们出去吗？”
猎狗班尼眨了眨圆溜溜的眼睛，说：“哈哈，真可笑。你们只是两只鸡，还想远行！”
桑桑悄悄在糖鸡柯德身后说：“猎狗班尼是个坏人！”
猎狗班尼听到了，他耳朵很灵敏。“什么，我是坏人？哈哈，你们分得清好人与坏人吗？”
“当然分得清。”桑桑鼓起勇气说，“你和农场主一样，总是凶巴巴地要我们的鸡蛋。当然是个坏人。”
“没错儿，那是我的工作。可是，我还偷偷地帮助过你们呐。当你们还是颗蛋，你们的妈妈把你们藏在鸡舍的草堆里时，我已经闻出来了。什么事情都瞒不过我班尼的鼻子，我曾经可是狩猎犬。”
糖鸡柯德问道：“你为什么不告诉农场主呢？”
班尼摇摇头，“因为那会让事情变得更糟。你们会变成餐桌上的食物，你们的妈妈也会伤心透顶。”
糖鸡柯德点点头，他觉得猎狗班尼不像个坏人，甚至有点儿可爱。“谢谢你，猎狗班尼。你是个好人。”
“哈哈……”猎狗班尼笑了，“我可不是好人，我经常帮农场主欺负你们，但我也不是坏人，因为我帮助过你们。”
“现在，你能不能再帮我们一次，放我们出去？”
“你们要去哪？”
“去太阳升起的地方。听妈妈说，一直往东走，在世界的尽头会有棵树。太阳从树上升起，风从树洞里吹出来。飞翔的秘密就在那里。”
“听起来很有意思。”猎狗班尼说。“可是你们会被吃掉，外面到处是豺狼虎豹，他们比我凶猛，他们喜欢吃鸡，也不讲道理。”
“很可怕。”糖鸡柯德同意猎狗班尼的话，“但也会遇到好事，不是吗？”
“当然啦！”猎狗班尼突然兴奋起来，“有数不清的兔子和鼢鼠。我以前喜欢在草原上追逐他们。他们跑，我就追。他们钻进洞里，我就守在洞口一整天。那时候的日子真痛快哦。”
猎狗班尼一想起他年轻时候的事就开始手舞足蹈。
“他有点儿怪。”桑桑说。
“看来他会放我们走的。”糖鸡柯德说。
猎狗班尼思考了一会儿，说：“好吧，我认输了。你们走吧。不过，你们回来的时候要把路上的经历讲给我听。我老了，还没有一次像样的远行。希望你们安全回来，把一路的趣闻告诉我。”
“当然。我们会安全回来的，会把所有的事情都告诉你。老狗班尼，谢谢你。”
“请叫我猎狗班尼。”
糖鸡柯德和桑桑告别了班尼，启程了。此时，天开始亮了，他们两个站在高高地山岗上，望着下面的鸡场。
“我们的鸡场不是很大。”桑桑说。“而且猎狗班尼也不凶，虽然他喜欢张大最大吓唬我们。”
“桑桑，我们在这里向妈妈告别。”糖鸡柯德说。
于是，糖鸡柯德在山岗上发出了他第一声长鸣，紧接着，整个鸡场的公鸡都开始鸣叫起来。
“妈妈，再见！我们一定会回来的。”
