心血来潮想学习一下古文(呵呵),遂翻了翻书架,除了几本语文课本(我有收集癖)就剩下一本《古文观止》。拿起《古》来打打上面的灰尘随手翻了翻(翻哥又出现了,语言匮乏呀!),还不错,就是看着头晕,TMD没注释呀!犹如看美剧没字幕一样蛋疼。得了,上网下载一本得了(我爱我的祖国)既方便又实惠还没人说我装B。
从此我走上了一条不归路。
我优雅的打开百度(别跟我提谷歌,百度是我的全部)打上“古文观止”四个子,中指轻轻的敲了一下回车,奇迹出现了!她静静的躺在那里,我急不可耐的把他抱(下)了下来,利落的导入手机,打开。怎么还是没有注释呀!
然后我就这样一直重复重复······
直到我遇见了她 古文观止原文注释翻译全集目录
行了,不扯了,我都烦死了。
说说我都诡异历程吧!
工具
- Teleport(网页抓取)
- Html2Text(把HTML转换TXT)
- epubbuilder(epub制作)
- Sigil(epub制作)
- Calibre(书籍管理)
步骤
-
用Teleport把网页扒下来
各种艰难险阻呀,一句话“人家早防着你呢”。
-
用Html2Text把HTML转换TXT
轻轻松松
-
用epubbuilder把txt文件导入
用它主要是有几个比较好用的功能,可以去掉无用内容(谁让我不会正则表达式呢)这步更累,因为有大量重复工作。
-
用Sigil打开制作好的epub文件调整样式
epubbuilder很流氓乱加东西,样式也不好弄。样式表是从别的书里弄下来的,反正我是不会。
-
导入Calibre编辑一下元数据
胜利了!!!
导入手机一看好不错(没图)
不过还有很多瑕疵,不过无伤大雅,例如:
日就日吧!(到底是“日”还是“曰”?感觉都对,请高人指导。)
最好一句:不要告诉我正确的方法!