一、谓语动词
所有的完整句子都必须包含至少一个动词词组。一个动词词组可以包含一个动词、动词的宾语、补语或状语。
Ja plúvia. 下了雨。
Es aquadi. (今天)是星期三。
以上两个例句是简语中比较特别的类型,表达天气(主要是下雨)和表达时间的时候可以用到。
二、主语和宾语
大多数句子都还会有两类名词词组:主语词组、宾语词组。主语通常是谓语动词的发出者、施行者,而宾语则通常是动词的接受者、对象、目标。
Le nino prosequi un ave. 那个男孩在追着一只鸟。
Le nina fave musica. 那个女孩喜欢音乐。
部分动词不能带有直接宾语,因而句子中只要求主语,这类动词称为自动词。
Ili sede. 他们坐着。
Un can dormi. 一只狗在睡觉。
Li deja sede per longue tempo. 他已经坐了很长的时间了。
一些通常带有宾语的动词(即他动词)可以省略宾语,这种动词仍然被视作他动词。
Mi ede. 我在吃(东西)。
Júlia lege. 尤莉亚在阅读。
三、表语
在系动词(如es 是、esce成为、sembla 好像、aspecta 看起来、mantene 保持等)之后的“宾语”被称为表语,表语可能是名词、名词性词组、名词性从句或动词词组,也可能是形容词。
Contatore es maquina. 电脑是机器。
Le aira sembla humide. 空气似乎(有点)潮湿。
Ila va esce un docista. 她将成为一名教师。
Le sopa mantene termo. 汤保持着温热。
Le labora de nos es restátue le muro. 我们的工作是重建那堵墙。
Mi idéa es que ti va canta. 我的想法就是您去唱歌。
四、宾语补语
形容词一般处于名词前方,若处在宾语名词的后方,则是充当补语,表示谓语动词的目的或结果。
Nos ja pinta le casa blu. 我们把房子涂成了蓝色。
Mantene le jánua aprite. 让门保持开着。
除了形容词外,动词词组也可以充当补语,通常用于表达使役的句子当中。
Comandanto ja manda nos fode un néo guera-fosa. 将军下令让我们挖一条新的壕沟。
Mi vole ti expresa ti amo a ila. 我想要你去向她表达你的爱。
五、介词词组:状语或定语
介词词组通常在句中充当状语,对谓语动词的场所、时间、方式、状态等做出补充说明。
Sole-lume veni trans le vetro. 阳光穿过玻璃而来。
In nocte, poli stelas pare. 在夜晚会出现很多星星。
Mi ja dona le libro a ti. 我将那本书给了您。
介词词组还可以充当定语来修饰名词词组。
un libro cir ave 关于鸟的一本书
le fema ec Barat 从印度来的那个女人
六、同位语
同位语是对名词性充分的补充描述,但并非形容词式的定语,而是与前方名词表达同一指称对象的名词或名字词。同位语与前方的名词通常使用逗号隔开,口语中则表现为轻微的停顿。
Le mas, Mário, es un medisto. 那个男人,马里奥,是一名医生。
Li ja ataca mi sora, ti sposa! 他攻击了我姐姐,(也即是)你老婆!
由于是同位语,所以这里mi sora, ti sposa实际上指的是同一个人,而不是两个人,否则应表达为mi sora e ti sposa。
七、从句
除了词组以外,一些句子还包含从句。从句可以充当主句当中的主语、宾语、表语、同位语、定语、状语等成分,从句内部通常则形成一个完整的句子。
Le mas qui habita in ce loco in pasto deja vade a London. 曾经住在这里的那个男人已经去了伦敦。
Ilo va visita le urbe in Mes Six, le tempo le metéo es bon. 他将会在六月参观那个城市,那个时候天气很好。
Mi es no licete age como mi vole. 我不被允许为所欲为。
Mi pensa que ila es bele. 我认为她很漂亮。