It is tempting to believe that 这个很容易使人相信...
more technical wizardry 更多的尖端科技
call for heigthened vigilance 呼吁大家提高警惕
cultivate 有意识的形成某一特点
non-tech firms 非技术型公司
get you only so far 作用有限 get you far 作用巨大
go fast and break things 快速行动勇于突破
put out 提出、生产研发 launch
take sth seriously 重视 /pay attention to /attach importance to
spark calls for 激发对...的呼声
come down hard with 严厉惩罚
Bear more than a passing resemblance to: passing 过关,及格线
more than a passing resemblance 远超及格线,非常相似
Plausible 有两种意思,一个偏褒义,另一个偏贬义,此处指 appearing worthy of belief
eg. the argument was both powerful and plausible
学以致用,能够使用自然是好,如若不能,还希望能够多读。