婚姻是发生在天堂里的事——在我们的社会中总是听到这样的说法。我们中的很多人相信命运,所以相信这一说法。我不相信为男孩和女孩安排合适的见面机会,因为如果他们有意,会在人生的某个点上相遇。
看过无数失败的婚姻后,我依然相信婚姻是永恒的。如果你也感觉如此,就让你未来的丈夫诚实地回答这些简单的问题:
1.你为什么想结婚?
如果答案是你想稳定下来,现在就退后一步。我没有漂亮到只是让某些人和我稳定下来。你也没有。娶我,因为你想和我共度余生,不是因为你爱我。仅仅因为爱我,不能让婚约和你想的一样长。告诉我,你知道我是你每天早上醒来,每天晚上睡前最想看到的人。
告诉我,是什么让你相信我能够和你分享人生经验;告诉我,为什么你认为我会相信你长远的目标;告诉我,为什么选我而不是她和你一起生活。不要告诉我,你娶我是因为你爱我。那时,我会后退的。
2.你会把我当作独立的人来尊重吗?
我是独立的人优先于其他任何事情。这是我进入这个巨大的、糟糕的世界的方式。这一定有独特的意义。当我被尊重是因为我自己创造的样子,而不是其他人创造的样子时,我喜欢这样。你选择我作为你一生的伴侣,我也选择你。但是我不想让这成为我的身份。你会把我当作独立的人来尊重,一个真正的人而不是你的配偶吗?
在人际关系中,我们经常忘记彼此尊重,因为我们把彼此作为私有财产。这不是婚姻,因为这会让我们在开始之前就结束。
3.你会保持浪漫吗?
这是一件能让我失眠的事情。没有浪漫,我们会慢慢死去。我已经在很多对夫妻那里看到这样的事情,我很害怕。要打动我并不容易,你需要努力。我会尽我的努力时刻给你惊喜。你会这样做吗?创造力能给你所爱之人带来惊喜。
浪漫之爱并不容易维持,但那是希望所在,是道路所在。如果你愿意挑战,我也愿意。
4.你能在任何情况下都牵着我的手吗?
当我在最艰难的时候,我不希望任何其他人和我在一起,因为他们没有许诺成为我余生的一部分。你做出了这样的许诺。
灾难、衰败、复杂的人生抉择——你在场,成为这些的一部分。因为你为我们选择了这样,我也是。如果在最坏的时候,你没有和我在一起,在我最好的时候,你也不配和我在一起。
5.你愿意和我一起成长,而不仅是一起变老吗?
大部分人在一起变老,这意味着,当头发变成灰白,当皱纹布满脸庞,把对方视为理所当然,并舒服地生活在一起。我从未想过我的婚姻生活如此。我想和你继续学习新的东西,我有很多擅长的东西,你也有。我想保持学习,我想为你变成更好的人。
我们结婚并不意味着我们成熟,意味着在我们被赠予了新的人生阶段,再一次成长。这一次,我们在一起。
6.你会成为什么样的父亲?
我不是说我们必须要有孩子,但是一旦结婚,总有一些事情可能会发生。我们不是为了社会或我们的父母生孩子,我们会让他们为我们的爱打造更好的基础。一旦我们离开这个世界,我们会在他们身上留下印记。
如果这是我们生育或领养孩子的理由,你会做一个好父亲。
7.你能承诺永远不会忘记你的目标和梦想吗?
如果你忘记了生活的目的,以及你所有人生抉择背后的理由,我不能期望你能理解我的梦想。忘记你的梦想就像忘记你自己一样。如果你放弃了梦想意味着你可以放弃人生中的任何东西。甚至是我们。
让婚姻成为你生命的助推器而不是障碍。为实现梦想持续努力让我们过得更好,让我们成为更成功的人,这会成为我们关系的节点。
8.你会让我成为“我”,而不总是“我们”吗?
婚姻不是独立个体的终结。我爱上的人是“本来的你”,我希望你也是这样。人们说,你应该让婚姻成为“我们”,在这种关系中放弃自己。我说,当我们放弃自己的那一天,将会让很多事情结束——身份、生活、情侣关系。空间对于活出有意义的人生非常重要。
在婚姻中,你要成为更真实的自己,这是一切价值所在。
9.你会首先为我们的家庭工作,而不是再找另外的家庭吗?
我们的家庭不是一个地方,她是一个人。我们要让她成为居住的华丽之所。她会非常舒服,你永远不会感觉有必要在外面再找一个舒适的地方或人。你愿意帮助我建设这样的家吗?我会修饰我的外貌,我的性格和表现,尽可能长的保持你对我的兴趣。
10.你会在我离开这个世界的时候守在我身边吗?
请不要留下我。我讨厌看到我爱的人离开世界,像我父亲做的那样。如果我是第一个和世界说再见的人,请坐在我的身边,因为没有人应该独自离开世界。人们说,我们独自来到世界,所以应该独自离开。我说,我不是独自到来,我在妈妈的子宫中发育的时候,我来到这个世界的时候,在每一秒都有妈妈的抚摸。
我会越来越弱,这可能令你心碎,但是当看到你坐在我的身边,告诉我,你度过了美丽的一生。那一天,这个决定将是值得的。
11.如果我中途离开你,你会快乐生活吗?
我不是说会先你而死。我不想那样,也希望不会发生。但是,如果很不幸,我即将离开这个世界,不是和你一起,我有最糟糕的时间去考虑你接下来的生活会发生什么。你希望看到你爱的人幸福,不管你在这个世界的什么地方。我会在某个地方看着你,那会是一个很幸福的地方,这正是困扰我的问题。
我希望看到你幸福,因为你是我选择和我一起度过人生大部分时光的人。如果我们有孩子,他们到时也会很老,我希望你为他们保持健康。你会哭泣,我不能阻止你,你能保证在此之后保持快乐吗?你能保证爱护我们的孩子,像我们一起做的那样吗?
-----------------------------------------
本文系译文,希望阅读原文。