当单田芳和田连元是朝夕相处的师兄弟,霸王别姬的故事会怎么讲?
我曾经写过有关手塚治虫文化赏的东西,当时写了二十届,写到四叶妹妹和鼻纸写乐。
写鼻纸写乐之前我买过五六本浮世绘的专著,从歌川广重到葛饰北斋,从喜多川歌麿到东州斋写乐,都做了一定的了解。
还买了真田广之演的写乐为主角的电影。顺便买了他演的另一部电影《道顿堀川》,从而迷上了松板庆子……
话题远了。2017年,手塚治虫文化赏新生赏得奖的,就是这部《昭和元禄落语心中》。我当然想看的,只是当年连夜写稿,本来是要八万字,却被对方要求增添到十五万字,最后把我半生对漫画的评述热情都写尽了,也就处于随缘状态。
拿奖的里面,有几届得奖的所有作品都是大便。比如19届。也有一半是大便的,比如14届。这一届特别赏给了前一年完结的《这里是葛饰区龟有公园前派出S》。应该说评委还是正常的。当然不咋地的夜巡猫也得奖了……
那么到底怎样的故事呢?故事的开头,是一个像樱木花道一样热心学落语的年轻人与太郎,碰到了一个要把落语终结在自己这一代的马荣成不,八云……
八云养着故友的女儿,故友名为助六。是一个天才落语师,却年纪轻轻就与其妻子死于非命。有关他俩之死,整部书里有着三种说法,背后隐藏着巨大的悲哀的真相……
八云和助六,是少女漫画里暧昧的师兄弟。助六的妻子,却本是八云师傅的情人,也是八云的交往对象……八云一生被一个情字束缚,绕不开的人生跌宕,正似昭和落语的兴衰浮沉。
所谓落语,大致相当于评书。讲的段子多为故事,起源于江户时期,所以本书用元禄这一年号做标题。我想标题的意思就是昭和时代的人把元禄时代的落语放在心中的意思。
这本书到了最后一卷,好看的不得了。奔着拿奖就去了的架势。
因为作者把八云画死了,却没有让八云的故事就此停笔,而把视线转到了美国枪击案,不,黄泉路上。
让老迈已死的八云恢复少年之身,与过往所背负的友人,亲人,爱人,技艺和解,在大结局里甚至像龙珠GT结局里的孙悟空一样,化为鬼神。一瞬间这已不是普通的漫画。而是迈向了可称之为漫画道的高峰。
这回头一笑,像不像最热爱篮球的樱木?只是,这部书到此完结,樱木当年,只是第一部完。
在翻看第十卷内封的时候,我发现本书还是书皮终结者。除了第一卷,书皮实际上都是两面印刷的!里面竟然还有大富翁之类的棋盘游戏。
内封也是独占,我愿戏称之为包书皮者的末日哈哈。
作者考究用心,可见最后所列参考书目。也感谢大陆的上海人民出版社出版,用了最好的哑粉纸,也感谢世纪文景文化,竟然成立了翻译组翻译本书。用心良苦,大善至善。
本书的男主角八云,因经历了昭和六十年的变迁,在战争,漫才,新媒体,经济腾飞的冲击下,却执着于把落语终结在他这一代。理由有一句“文化的大众流行,往往只有五十年,过了五十年后,流行会褪去,就只能是文化了”(大意)
漫画在香港,已经流行了五十多年,画神马荣成,十年前就想用自己的封笔,把港漫带进坟墓。如今港漫苟延残喘十年,早已青黄不接,不是夕阳黄昏,而是长夜难明。所以前文里,我在写八云名字时候,用了笔误的马荣成字样。
日漫则不同,手塚治虫的新宝岛,已经诞生了近八十年,虽然五十年时的确发生了大衰落,可传承做得好,如今仍然生生不息的运作下去。落语也因为仍然有观众,有《昭和元禄落语心中》这样的文化作品,甚至有《朱音落语》这样的讲学生热衷落语学习的能在少年jump上连载的大众漫画,而看得到可以燎原之火。
恭喜日漫,恭喜文化。