Day 130 S解读论语之Day 114
【原文】
9.18 子曰：“吾未见好德如好色者也。”
【翻译】
孔子说：“我没有见过像好色那样好德的人。”
【解读】
好色是本能，好德是压抑本能。
孔子居卫国，卫灵公和夫人南子同乘一辆车，孔子单独乘坐一辆车在后面，于是孔子在车内发出这样的感慨。
咋一听，感觉孔子有点矫情，人家两口子乘一辆车不是很正常的吗？
后想想，还似乎有那么点道理。孔子对礼是很讲究的，礼之用，和为贵。
每次一家老少出门的时候，老公开车，我公公就叫我坐副驾驶，但是只要公公或婆婆在，我就不坐副驾驶，让他们坐，我坐后面。现在想想，这还真的是个考验呢，哈哈。
原来我的直觉是对的，我也是好德之辈，哈哈。
The Master said, " I have not seen one who loves virtues as he loves beauty."
