《过故人庄》
唐·孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。
译文: 老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他的田舍做客。翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。
偷得浮生半日闲, 来到故友的庄园, 闲坐闲聊,喝几杯小酒, 不谈世间的纷扰事, 只说田间桑麻的生长。
在人间烟火中, 我们不妨放慢脚步, 邀请几位老友, 携一壶陈酿美酒, 畅谈生活中的收获和美好。
我们常常需要从繁忙的生活中抽身, 去抚慰自己的心灵。这样,我们才能拥有继续前行的勇气和力量。