前两天看了几集传说中的《遇见王沥川》，这部剧得到了很多美誉，什么“言情剧中的清流”啦，“豆瓣言情剧评分界中的扛把子”啊，而我那神奇的关注点又一次可耻地跑偏了，有一集是男女主在书店同时看中了一本字典，而因为女主太矮，在那儿踮脚半天没够到，被男主抢先了，然后剧情就blablabla向着男主请女主一本字典（为什么不是一顿饭）发展了。就字典这个问题我陷入了沉思，剧中女主是做翻译的，考虑到那部剧的年代，剧里面用的手机都是炫酷的翻盖，出现字典的元素还是纸质的，估计现在拍都得植入广告直接手机查词了吧。
回忆一下自己的学生时代，也算用过不少经典词典了，在这里我必须说明，有一本纸质的大部头词典还是很有必要的，那种使用感和放在书架上的庄重感是不一样的，哈哈。
牛津高阶自然不用多说，是不少人学英文的启蒙词典，字典的权威性无可置疑，但是我自己没买过，因为太多人用它了（这也算是理由吗），我自己使用的体验感是，太重了，而且一个词的衍生词条太多，想找到自己要的那释义太不容易了，而且找着找着，容易被不相干的单词和例句吸引过去，然后。。。就不知道自己干啥来了。
我自己手上有一本朗文当代的缩印版，小小的一本，内容设置上我自己觉得比牛津高阶更适合日常使用，更像是一本学习型词典，平时可以带出去也不觉得重。
柯林斯我入手的是一本全英全彩的，那个厚重和大部头就不用说了，不过我看中的就是人家的例句和英英释义。但是说到日常使用体验感真不如上一本。
其实日常简单使用词典，而你的目的也只是查词的话，我觉得下个有道也还行，我也找了不少相关的电子词典，现在我在iPad上下载在用的一款电子词典叫欧路词典，功能真心强大，主要是能满足词库这个需求。
欧路词典除了有自己的基础词库之外，支持用户自己内置词典，比如，你喜欢朗文或者柯林斯，就可以将相应词典的电子版上传至词典库中，之后查词，就会出现对应词典的释义，完美地copy了纸质词典的使用感。
而且对于有小语种学习需求的人来说，你也可以上传不同语种的词典，英法，英德，英俄等等都可以。
欧路还有一个强大功能是在线查词，比如，你在BBC新闻这个app里读文章时遇到不认识的单词了，只需要简单的点一下，就会出来欧路的页面及相应的释义，就像个点读笔一样，哪里不认识就点哪里。
我经常会将某本英文原版的书copy到欧路里面，因为取词查询太方便了，虽然在Kindle里面查也方便，但kindle自带词库太小，且内存不够，难以装得下那么多词典，所以欧路是一个很好的选择。
电子词典推荐欧路词典。
