Bora E Sirocco, IL tramonto nel Faro.
佛罗伦萨的花之圣母大教堂,或是叫它圣母百花大教堂(Basilica di Santa Maria del Fiore),往这个世界第四大教堂的穹顶上画出一道纬线,顺着这条线一直往东走,会擦着圣马力诺的国土穿过,然后来到碧波荡漾,浪漫美丽的亚得里亚海。亚得里亚海的那头,是那个“鸡翅”形状的国家的边境线。
这个“鸡翅”便是克罗地亚。人们把意大利这一竖排的欧洲陆地称作中欧,把俄罗斯边上一堆哀怨沉默的陆地称作东欧。在这两半边土地中靠南的意大利和前南,则由亚得里亚海给分隔开来,所以亚得里亚海,也是个东欧中欧的人为分界线。
海的这头是天性浪漫、情调高雅、艺术璀璨、说话堪比唱歌的亚平宁,海的那头是天性冷漠、情调淡雅、艺术稀薄、说话如同自语的巴尔干。
在冷战期间,亚得里亚海是分隔共产主义阵营和资本主义阵营的海。从地理特点上讲,亚得里亚海属于那种一夫当关,万夫莫开的地方。可以说,只要把住位于阿尔巴尼亚与意大利之间、亚得里亚海与地中海的狭窄入口,外人是很难进入这一海域的。但那毕竟只是一种假设。现实的情况是与南联盟隔海相望的是北约成员国意大利,再加上扼守亚得里亚海口另一侧的阿尔巴尼亚已完全站到北约一边,南联盟根本无力阻挡北约军舰进入亚得里亚海。
我有个故人问我,为什么喜欢意大利。东欧有美丽的建筑艺术,西欧有迷人的人文艺术,意大利处于中欧,确也融合了东欧和西欧的艺术,竟也如此合适。合适到大街小巷的哥特式建筑和启蒙思想的文艺复兴。
宫崎骏老爷子的作品,我在年少时候全部观赏了一遍,不少作品观赏了数遍。有一部作品是他的作品里我最喜欢的。《红の豚》,讲的就是亚得里亚海上的故事。这部作品是老爷子制作耗时最长的一部,老爷子亲自去亚得里亚海现场考察,花去了一年半的时间。二战时期,一个意大利空军飞行员后来做了一个赏金猎人,开着他那架红色的螺旋式水上战斗机在亚得里亚海上空自由飞翔。作品里指出,亚得里亚海的某个岛屿上筑有一个名为“飞行员之家”的酒店,许多那时候的飞行员都喜欢去那儿吃上一顿牛排,喝上一杯红酒,再听老板娘唱首《樱桃熟了》。老板娘是个魅力十足的女人,她俘获了很多飞行员的心(可能她是个西西里岛女人)。按照地理知识说来,亚得里亚海的岛屿多集中在巴尔干半岛的沿岸。地理描述上来看,意大利沿岸的亚得里亚海中没有岛屿。而从地图来看,意大利沿岸的亚得里亚海中还是能明显看到Lago di Lesina海岸以北20公里左右,还是有一个岛屿的。伊索勒特莱米提。作品中的“飞行员之家”应该是意大利沿岸的亚得里亚海中的一个岛屿,而不是巴尔干半岛沿岸,所以这个酒店,应该只能是在这个岛屿上了。《樱桃熟了》是一首很经典的歌谣,加藤登纪子的低音俘获飞行员的心,不足为奇。有首原声叫做《真红的机翼》,其旋律被改成了爵士、蓝调、古典和情调,但不管何种方式演绎出来,都一样动听。它只有简单的几句旋律,却格外动听。我的小提琴导师王雁翔告诉过我:“越动听的曲子,其旋律越简单。”那是在我俩合作《Time to say good bye》时他说的。又是一首意大利曲子。我曾用小提琴拉过《真红的机翼》,为了动人的效果我在每句结尾都加上了特别夸张的揉弦技巧。其结果是,我自己都为之倾倒,仿佛置身于黄昏中的亚得里亚海。
海的那边是个同样讨喜的国家克罗地亚。它讨喜,对于我可能只是因为我是克罗地亚足球国家队的球迷,但又不止如此。这个国家有个叫Maksim Mrvica的钢琴家,他的多部作品也为人所知。《克罗地亚第一狂想曲》是不少人都听过的激动的曲子,或许他们没有听过《克罗地亚第二狂想曲》,没有理会到更激动的点。
在足球世界里,球迷们喜欢用渊博的知识,将某个国家的足球文化与这个国家的特色产物结合在一起,形成一些特定的物象体系。人们用《Don't Cry For Me Argentina》来比喻阿根廷的沮丧,用斯大林的名言和数十吨的香肠啤酒代入德国的失利,也用“奏响了《克罗地亚狂想曲》”来形容克罗地亚的胜利。还有国足,国足,要用段子来比喻。
国人对克罗地亚这个国家的了解其实不深。球迷都知道这个国家的足球很强,然后通过大量球星可能会了解这个国家的姓氏,多是由“-c”后缀来结尾的,音译成中文就成了“奇”字。球迷也因为这种相同的道理,知道了希腊的姓总有个“-s”(斯)后缀,东欧多有“-ski”(斯基)后缀。喜欢音乐的人了解了这个国家出了个Maksim Mrvica的钢琴家,人长得帅,钢琴又弹得好。除了这些,也没什么可以去了解的了。最多,全球趣闻了解得比较多的人,或是喜爱旅游的人,可能会知道克罗地亚有个世界上唯一的“失恋博物馆”( 在首都萨格勒布,是一间专门收藏情侣分手所弃置的礼物的博物馆。在博物馆中,最多的是昔日的恋人们用以怀念旧爱的物品,比如恋爱日记本、求爱信、洋娃娃、恋爱照片、订婚戒指、永远都不会再响起的手机、空酒瓶、陈旧的汤勺等“恋爱见证”)。
今天看了一场特别精彩的进球大战,阿根廷老年队终究还是敌不过一群小妖,崩了心态,断了前路,早早回家,早早休假。看完了这场比赛,突然想到了三球完胜阿根廷的克罗地亚,随即想到了美丽的亚得里亚海,是以记。
布拉风与西洛可风,黄昏中的灯塔。