汉字是世界上最古老的文字之一,重要的是,汉字属于“自源文字”,由汉字这个源头产生了西夏文、契丹文、日本假名、韩文等很多种让我们看起来感觉奇奇怪怪的表意文字,在几千年的历史中,它们有的已经消失,有的仍在沿用。
一、契丹文
契丹是北方的游牧民族,公元916年契丹首领耶律阿保机正式称帝,建国号为契丹,后来改称为辽。建国不就之后,契丹仿照汉字创造了契丹大字与契丹小字两种文字,金灭辽之后,金章宗(此人写得一手瘦金体,与宋徽宗真迹简直如出一辙)宣布废弃契丹文。
契丹文字在使用了差不多两百年之后,就基本上消失了。
二、西夏文
在上篇文章《由汉字衍生的最为复杂的文字,终于知道什么是天书了》中曾经对西夏文做了简单的介绍。它同样是在西夏建国(公元1038年建国)之初仿照汉字而创造,但是在是弃简从繁,不到二十笔简直就不好意思自称为西夏文。不过相比于契丹文字,西夏文字存在时间更长,甚至被蒙古灭国后依然在使用,现在发现书写时间最晚的石碑是明朝中叶的,也就是西夏文存在了五百年左右。
三、女真文
女真文也是在金朝建立之后才着手发明的,当时的设计师们更多的是参照契丹文,同样也有大字与小字。不过女真文看起来更像是汉字,有的甚至直接用汉字来表达不同的意思。金灭亡之后,女真文也一直被使用到明朝中期,后来被满文取代。女真文石刻大部分出土于现在的俄罗斯境内。
四、方块壮字与古白文
方块壮字是壮族同胞在唐朝的时候参照汉字发明的,这种字乍一看就像电脑中的乱码一样,它们基本上是由两个汉字拼成的,所以有很多字可以“断字取义”。1957年,壮族有了用罗马字母表音的新壮文,但是方块壮字依然被很多地方普遍使用。
古白文是白族同胞的文字,同样出现于唐朝,不过比方块壮字要晚两百多年。大部分古白文都是直接采用汉字,但是表达的意思完全不一样,白文也有用汉字偏旁自造的文字。1958年,白族同胞开始使用拉丁字母的表音文字,称为“新白文”。
五、国外使用的汉字衍生字
中国周边国家如朝鲜、日本、越南等国都曾经长期使用汉字,但后来也都发明出了自己的文字,也都属于汉字的衍生品。
片假名与平假名:日本文字由汉字与假名组成。平假名由汉字草书演变,片假名则出自楷书的偏旁部首。
吏读与训民正音:古代朝鲜也长期使用汉字,后来根据自己的发音“发明”了吏读文字,这个其实还是汉字,不过是改变了汉字的发音与词汇的顺序而已。而“训民正音”基本上就是我们现在所看到的朝鲜文字了,但是之前的训民正音夹杂着大量的汉字,而现行的朝鲜文字则基本将其全部取消。
字喃:越南之前一直使用汉字,因为他们本身就属于古代中国。13世纪的时候,越南根据汉字创造出了自己的文字,但并没有得到彻底的施行,后来法国殖民者在越南推行拉丁表意文字,到1945年,拉丁拼音彻底取代字喃。
这些都是被长期、广泛使用的汉字衍生字,诸君有没有为汉字感到骄傲?