1、原文
子曰:“禘,自既灌而往者,吾不欲观之矣。”
2、傅佩荣译文
孔子说:“举行禘祭时,做到灌这个仪式之后,我就不想仔细观看了。”
3,学习心得
人要有敬畏之心,祭祀这样的事敷衍,就是亵渎。不庄重,不虔诚,不是真心实意的去做,而是表演,如此孔子也不屑于看了。
1、原文
子曰:“禘,自既灌而往者,吾不欲观之矣。”
2、傅佩荣译文
孔子说:“举行禘祭时,做到灌这个仪式之后,我就不想仔细观看了。”
3,学习心得
人要有敬畏之心,祭祀这样的事敷衍,就是亵渎。不庄重,不虔诚,不是真心实意的去做,而是表演,如此孔子也不屑于看了。