道德经第20章。原文如下。
唯之与阿,相去几何?美之于恶,相去若何?人之所畏,不可不畏惧,荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如登春台。我独泊兮,其未兆。沌沌兮,如婴儿之未孩,如婴儿之未孩;累累兮,若无所归。众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!屿人昭昭,我独昏昏,俗人察察查,我独闷闷。澹夕,其若海;飚兮,若无止。众人皆有以,而我独顽且鄙,我独异于人,而贵食母。
这段话可以意译为。应诺与呵斥,这相差有多少?美好和丑恶,又相差多少?人们所畏惧的,不能不畏惧,这风气,从远古以来就是如此,好像没有尽头。众人是那样的高兴欢乐,如同享受盛大宴会的美餐,又像春天登上楼台,远眺美景,唯独我却淡泊恬静,对周围环境没有反应,如同婴儿还不会笑。疲劳懒散啊,就像无家可归。众人都富足有余,我却独自有所依思。我有的只是蠢人的心脏。愚昧无知啊,世俗的人是那样的乖巧,唯独我这么昏昧,世俗的人是那么精明,唯独我这么糊涂,纯净啊,像深广的大海,飘忽啊,就像永远没有止境,众人都好像很有作为,唯独我无能却又鄙陋,我期望的,唯独与众不同的,关键在于得到了道,只推崇哺育万物的母亲_道,最贵重。
在老子看来,唯命是从与俄语奉承,奇维斯的表现并无两样,美好与丑恶,因世界观的不同,看法可以有所差别,但大是大非应该是清楚的。
正确对待社会舆论,可以使人改邪归正,步入正途人生,所以对口味的人言,无论对任何人都应引起足够的重视,不得但博士之,对人眼要进行反思,或坚定正确信念,或改过从善,正确对待是关键,有人若淡然视之处之,肯定不利于修为的完善。
人若无私,则功业宏伟,不见得做出惊天动地之事,才算有功劳,固人不可自贱,应高昂头颈,无惧于人世。