唐玄宗时期，突厥国势力渐强，常常无故进犯，而且来势汹汹。所幸当时唐朝仍算壮大，突厥还有点儿顾忌，所以偶尔还遣人向唐朝进贡。有一次，突厥派了一位使者入京朝拜，并向玄宗递呈国书。玄宗打开了那国书一看，密密麻麻的竟是像蝌蚪般的怪异文字，甚是纳闷，于是问道：“这蝌蚪般的突厥文有谁认得呀？上来翻译一下。”一时，朝廷的文武百官都面面相觑，默不作声。
在一片寂静后，朝关中终于有人出声了。大家一看，原来是李白。唐玄宗不禁大悦，于是高声说道：“我朝竟也有人懂得这蝌蚪文！来！将突厥国书念出来。”
于是李白从从唐玄手上接过突厥国书，在突厥使者与众朝臣面前朗朗读出，并且以突厥语回复使者。
那位突厥使者见此情景，不禁瞠目结舌，即刻拜辞而去。原来突厥虽派使来朝，但他们自忖大唐王朝无人能识他们的文字，所以在书中多有不逊之言。使者见李白不但识突厥文，而且还能朗朗上口，甚是讶异，既愧且羞之余，慌忙退去。从此之后，突厥对唐朝更加恭敬。
而李白仅用一番言语便使突厥使者态度大变，不输当年蔺相如风采更让唐玄宗惊为奇才。
由此可见，李白深受胡文化影响。
李白的母亲月娃是突厥人，他的父亲李客平常忙于经商。但李客是个饱读诗书，学品俱佳的人，他每天无论再忙，也要拨出一些时间来读书，练字，他有一间非常宽敞的书房，藏书丰富，不但如此，他还在经商是从各地搜集好书，每得一本好书，他都欣喜不已，爱不释手。
李客对儿子李白要求非常严格，据说10岁时学习《诗》《书》以及诸子百家，他都能深入理解 。不仅如此，李白兴趣广泛，对书法、骑射、器乐，棋艺都有涉猎，而且学得都很好，尤其是剑法远远超出常人。
李客对儿子要求如此之高，充分证明他是一位汉人。
在塞外胡地，由于恶劣的生存环境，胡人尊崇孔武有力，骑射过人。李客家族虽然家族久居胡地，但汉文化却深入骨髓：士大夫用一身才华报效国家，光耀门楣。而盛唐时期，社会风气开放，唐朝崇尚武力，当时的女子都热衷于赛马一类的运动，男子更是追求文武双全，很多人提笔能作诗，上马能杀敌，唐朝涌现了大量的边塞诗就能很好的说明这一点。
按照汉文化家族血脉传统，个人认为李白是汉人。
-
