声音效果
因为英语和中文还是有区别的,所以此章节提到的一些概念:头韵和混响的时候让人觉得些不知所云。但是总的来说每一篇文章都有它的声音和节奏,每个人看书的时候,尽管没有读出声来,但是总会有一个声音在心头朗读你看到的文字。因此文章的节奏会影响读者对作品好坏的判断,但是很多人往往会忽略文章应有的声音效果。造成这个问题最主要的表现形式有:1,糟糕的句子结构;2,不恰当的重复;3,文章韵律的不和谐;4,长短句的应用不当。
糟糕的句子结构大都是因为断句不当造成的,而断句最根本的原因在于标点符号的运用。虽然要我们承认自己连标点符号都用不好真的是不容易,但是在作者的举例中可以看到不少自己也会犯的错误。我认真细读了文章简单提到的几个标点符号:句号、逗号、分号、冒号、破折号和圆括号。重复最大的问题在“他”、“她”及人名的使用。而长短句则是影响文章韵律不和谐的最重要的原因,就更不用提文章句子如同诗歌一样有押韵的和谐美感了。以上所提到的这些问题都是需要日复一日的锤炼才可以避免的。
书中提出了如下解决的办法:1,朗读稿件。要把自己作为一个听觉敏锐的读者,把拗口的句子片段找出来修改甚至删掉;2,简化。要用简单、清晰的文字去表述复杂的思想,不要盲目追求复杂的表达方式。
练习:
1,找一个段落研读,修改到它听起来令人愉悦。
在我读书的时候,我就很喜欢看日落。每逢周末骑着车载着我最好的朋友,到半山腰去看日落。那时候那里还不是公园,有心人固定了几根木头就当作是简单的凳子,坐在凳子上面对着那还不是很繁华的小城镇,看着城市边缘太阳慢慢地落下,火红的的阳光染红了一大片的云,再折射到城市里,给城市渡上了一层记忆般淡黄的彩色。太阳像个咸蛋黄,慢慢地沉入云朵中。云朵颜色慢慢变淡,阴影加重,天空也随之慢慢地暗下来,城市淹没掉在昏暗里。
在读书的年代,我就很喜欢看日落。每个周末都骑着车载着我最好的朋友,到半山腰去看日落。那山对着还不是很繁华的小城镇,有心人固定了几根木头做成了简单的凳子,我们坐在凳子上,看着太阳在城市边缘慢慢地落下,仍然有些刺眼的阳光染红了一大片的云,再折射到高低不平的房子上,给城市渡上了一层淡黄的色彩。太阳最终像个咸蛋黄似的,慢慢地沉入云中。云慢慢地暗淡下来,天空也慢慢地黑下来,城市淹没在昏暗里。
(略微修改了一下,有待有时间继续修改。)
2,花时间读读诗歌,把着眼点放在每一个词、短语和诗节的声音效果方面。(有待阅读)
3,选一个段落把它当作一首诗重新进行格式调整,然后再恢复成散文(烧脑的工作,待闲余补充)