唐诗宋词犹如中国古代诗词的珠穆朗玛峰,虽心驰神往,梦寐思之,却才疏学浅,彷徨踯躅,不得不仰望于千亿光年之外。于我而言,唐诗宋词,如天神一般的存在,我愿永世匍匐于阙下,矢志不移。
沉默君上学的时候,经常苦恼于老师要求的不少于八百字的作文,为了凑字数,不得不啰哩啰唆地写半天,一件事情也没交代清楚;对比下唐诗宋词,短短几十个字,包罗万象,纵横千古,真真让我汗颜。
或许有人并不觉得唐诗宋词有多美,甚至感觉不到它们的存在。其实,唐诗宋词已渗入我们的骨髓,烙印到了灵魂;我们的一言一行,一举一动,除了空气和水的作用外,剩下的全是各种古代的诗歌、散文、骈文、小说、戏剧、骈文、赋等在支配。而唐诗、宋词就是我们汉语的脊梁骨,如果没有了唐诗宋词,不知道我们今日的语言要乏味到何等地步。
有人会问,真的有那么夸张吗?
Come on 北鼻,唐诗我就不说了,让我们看看如果没有这些冼练、清新、奇绝、旖旎、悱恻、婉约、豪放的宋词,汉语将会怎样?
先从最新的热点开始,近日,印度阿三越界进入我国境内,非法逗留。面对敌人的挑衅时,我们会如何反应?是“气死我了”还是“气煞老夫也”?呵呵,这是匹夫之怒。我来告诉你,热血男儿的反应是“怒发冲冠”,如果没有岳飞《满江红》里的“怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇”,对不起,只好来个“匹夫之怒”了。若真是这样的话,我是”无可奈何”的。(晏殊《浣溪沙》无可奈何花落去,似曾相识燕归来。)
不知道大家平时没事的时候干吗?是看书,还是看电影,还是整点好吃的?
咱们先说说小说的取名,犹如西方油画和中国山水画的区别,西方作家注重写实,华人作家注重就写意,完虐那帮土豹子。你看国外的作家同样写爱情故事,就没这么诗情画意,要么是《巴黎圣母院》,要么是《安娜卡列尼娜》,要么是《战争与和平》,要么用《瓦尔登湖》之类的地名应付一下读者,一点想象力都没有,差评。看看我们琼瑶阿姨的书名,《庭院深深》、《心有千千结》、《一帘幽梦》等等等等,这才叫高大上,这才是阳春白雪,和他们一比,高下立判。琼瑶阿姨这些小说名都是怎么取的,我告诉你,我昨天看了一场战斗片知道的(详情见昨日《一个人的战争之宋词封神记》)。
再来说说旅游。
春天大家都喜欢去踏青,看到漫山遍野的鲜花,你们会不会脱口而出”等闲识得东风面,万紫干红总是春。”,对不起,这句话被无数人说过无数次,来自于朱熹的《春日》,朱老夫子不但精于治学,写自驾游游记也挺有一套,佩服。
由于工作忙,春游时间推迟了,花都谢了,怎么写游记?这个时候需要”惨绿愁红”出场了:柳永在《定风波》中有一佳句:“扑面春来,惨绿愁红,芳心事事可可。”用来形容经风雨摧残的败叶残花。
看到树上的小鸟吱吱乱叫,你会想到“百啭千声”还是 “歌莺舞燕”?前者来自于欧阳修《画眉鸟》 “百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。”后者来自于苏轼《锦被亭》“烟红露绿晓风香,燕舞莺啼春日长。”。
看见蝴蝶和蜜蜂在花丛中忙来忙去,你想到的是“蝶乱蜂狂” 还是“乱蝶狂蜂”?它们都出自于吕本中《春日即事》“ 乱蝶狂蜂俱有意,兔葵燕麦自无知。”。
天是蓝的,风是轻的,你有可能在游记里写到“云淡风轻” ,它来自于程灏《春日偶成》“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。”
天有不测之风云,说不定就会刮风下雨,你是怎么描写下完雨的?我建议用“雨收云散”这个成语,比“雨过天晴” 有逼格。这是来自于陆游《水龙吟·春日游摩诃池》“惆怅年华暗换。黯销魂、雨收云散。”
冬天上哪玩,会不会到温暖的海南玩一圈呢!海南地标景点”天涯海角”,不知道海南用这个词语做景点名称时,是不是借鉴了晏殊《踏沙行》里的“无穷无尽是离愁,天涯海角寻思遍。”?
看着祖国美丽的大好河山,感慨一番是自然的。有的人会吟诵唐人的古诗,比如“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”(白居易《钱塘湖春行》),或者“岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。”(杜甫《望岳》),有的会吟诵宋词“碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。”(范仲淹《苏幕遮》)或者“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。”(辛弃疾《西江月》),等等吧。
这类吟诵唐诗宋词的走的是文艺范儿,还有一类人,这类人给人印象深刻。之所以印象深刻,因为无论到哪个景点,你都会发现有那么一群人,特别喜欢抒发这样的感慨——“xxx到此一游”或者“xxx爱xxx一万年”,后面还无一例外的跟着个大大的惊叹号!先人管这类人叫“煞风景”派,如果没有楼钥《次韵沈使君怀浮冈梅花》“毋庸高牙煞风景,为著佳句增孤妍。” 演化的这个“煞风景”的话,我会叫这类人叫“恶心膈应人”派。
当然了,海南“天涯海角”的名称属于“借鉴”范畴,但在歌唱领域里,往往就有赤裸裸抄袭的,而且还敢发行唱片,唯恐别人不知道她是抄来的。
我觉得被现代人抄袭最多的宋词,非苏轼的《水调歌头 明月几时有》莫属,先被邓丽君抄了,又被王菲抄。
如果说被抄袭传播最广泛的,那一定是明代杨慎的《临江仙》莫属,罗贯中写《三国演义》开篇的时候,用的这首词成为了电视剧《三国演义》的主题曲,某电视台每年寒暑假除固定播放《西游记》外,重播次数最多的一定是电视剧《三国演义》,所以这首抄来的主题曲是被抄袭最广泛的。这首词我就不罗列到这了,好多人已经开始哼唱:“滚滚长东逝水,浪花淘尽英雄,是非成败转头空......”。
当然了,很多宋词就是用来当歌曲,被歌者口口相传,才流传下来,我们能看到这些绝妙的诗词,是多么的幸运啊。所以,严格意义上来讲邓丽君、王菲、杨洪基们的这些歌曲,不属于抄袭,但我多嘴一下:“你们取得了苏轼、杨慎的授权了吗?付给他们多少版权费?”
(上篇完结,下篇待续)
(原创作品,转载请注明出处及作者)
不为君王唱颂歌,沉默;
只为苍生说人话,原诉。
欢迎关注“沉默原诉”,ID:wxt56726。