第十七章 数千人聚集在位于德州甘水镇的本月垂梯点。这小镇的名字比小镇本身要有生气得多。也许小镇以前也不错,但现在风光不再。 很多人搭起了帐篷,等...
第十七章 数千人聚集在位于德州甘水镇的本月垂梯点。这小镇的名字比小镇本身要有生气得多。也许小镇以前也不错,但现在风光不再。 很多人搭起了帐篷,等...
第十六章 之后我们花了几个月时间为垂梯日作准备。当那个日子终于来临时,我们正躲在一座空置的公寓楼里,第一百次检查着我们的物资。 “韦德最好马上回...
第十五章 之后的一周里,我们在加尔维斯顿布好战局。“生命力”一直未露面,但“翼闪”出现了…… 现在我坐在加尔维斯顿的沙滩上,望着远处熊熊燃烧的城...
第十四章 基地中的一切都是老样子,只是没了泽夫,没了佩琪,没了其他任何人。寂静如影随形。 布里根冲仓库远端的绳圈点点头。 “再来一回合吗?”他微...
第十三章 我发现皮卡还好好地停在“乔记”下面的车库里,就开着它去跟阿比盖尔会合。地点是阿林顿郊区的一个废弃的床垫商店,她与另两位幸存的审判者在那...
第十二章 我们次日早晨离开。驱车去阿林顿要近九个小时。当我们还差三小时才到时,泽夫的手机响了。他瞥了一眼屏幕就立刻用外放接听。 “阿比盖尔,”他...
第十一章 佩琪离开后,基地显得空荡荡的。 我和泽夫次日早上才出发。阿林顿仅需向东两小时车程,而埃尔帕索则要向相反方向开上八个多小时。 在到达之前...
第十章 第二天早上我醒得很早,打开门时,教授和泽夫正站在外面。他们像是在等我。 “教……教授?”我有点结巴。 他歪歪头:“你星火的到底是谁?” ...
第九章 一年过去。然后两年过去。泽夫教我们潜行、技巧、监视,最后,终于来到枪械。 泽夫第一次递给我手枪时,我毫无头绪。它比看上去要沉重。他演示给...
第八章 那晚,当基地一片沉寂、成员均已入睡之后,我从自己房间里悄悄溜出来,正如我在这两年里的每个晚上那样。 不过这次,我在泽夫分配给佩琪的房间前...
专题公告
《Lux / 勒克斯》是审判者传奇三部曲的外传,7月22日以有声书版(Audible Only)形式发布。
更多简介参看豆瓣三界宙旅者小组:https://www.douban.com/group/724279
在听译完提前披露的全部4章预览之后,我又购买了有声书,在发行之后继续听译,请多指教!
翻译速度大约每天几千字不等,平均每天一章。请同时关注小组和本专题,因为某些你懂的原因,可能一边发不出来,另一边先发出。