sits at the table 坐在桌子旁
puts his fingers on your wrist
把他手指放在你的手腕上
looks at your tongue
看着你的舌头
thinks for a few seconds
想了几秒钟
write down names of some plants
写下一些植物的名字
visited a doctor of traditional Chinese medicine
看了一位中医(TCM)
in Chinese culture
在中国文化中
yin and yang are the two parts of nature
阴阳是自然的两部分
Nature keeps balanced if yin and yang work well together.
如果阴阳能很好地协同工作 ,大自然保持平衡
needs such a balance , too
也需要这样的平衡
when the yang side of our bodies get stronger than the yin side
我们身体的阳气变得比阴气更盛时
have" inner heat "
出现“内热”
might have a sore throat or a toothache
可能喉咙痛或牙疼
will not give you medicine
不会给你开药
just a food plan
只是一个饮食计划
eat no meat or candy
不吃肉或糖果
but more vegetables
而是多吃蔬菜
for serious problems
对于严重的问题
have to take herbal medicines
不得不服用草药
Acupuncture and massage are two other important kinds of TCM.
针灸和按摩是另外两种重要的中医。
put long needles into the patient' s skin
把长针扎进病人的皮肤
the hedgehog look
刺猬的样子很
takes away pain
消除疼痛
1. writes down写下
A. cuts down砍下
B. makes up组成
D. thinks of想起
2. doctor医生
A. scientist科学家
B. nurse护士
C. writer作者
3. if如果
B. though虽然
C. whether是否
D.so所以
4. balance平衡
A. culture文化
C. part部分
D. job工作
5. stronger更强
A. cleaner更清洁
B. stronger更强壮
C.hotter更热
D.heavier更重
6. eat吃
A. sell出售
B. catch抓住
C. plant种植
7. take吃
B. test测试
C. study研究
D. play玩
8. important重要的
B. careful细心的
C. delicious美味的
D. cheap便宜的