子曰:“墨而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
子曰:“墨而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
【注释】
1) 识[zhì]:记住
2) 厌:厌烦
3) 诲[huì]:教导
【译文】
孔子说:“默默地把所学的知识记住,学习也不觉得厌烦,教育别人不知道疲倦,这些哪样我做到了呢?”
这几句话介绍了孔子对于学问的态度问题,也反映了孔子不张扬、不自满、无私奉献的精神面貌。这对中国教育思想的形成与发展产生了很大的影响,以至于在今天,我们仍在宣传他的这一教育学说。
“墨而识之”是说把所学的东西默默地记住,学问是靠知识积累来的,“学而不厌”是指学习的志趣永远不厌烦,说起来好像是很容易,但是我们有多少人真的做到了呢?一生学而不厌就不是件简单的事了,简单的事重复做,你就是专家,重复的事认真做,你就是赢家。“诲人不倦”说的是一种教学的态度,何为教学?是专职的老师吗?在孔老夫子的心里可不是这样,子曰:“三人行必有我师焉”、弟子规中说“己有能,勿自私”、“孔子师项橐”的故事都告诉你,人人为师,你能做到“诲人不倦”吗?许多人自己有了一技之长却成了千古不传之秘,不肯教给别人,正所谓“教会徒弟,饿死师傅”且不说师傅饿不饿得死,你肯定是直接的阻碍了社会的发展。最后一句“何有于我哉。”反应了老夫子不张扬、不自满、无私奉献的精神面貌。这对中国教育思想的形成与发展产生了很大的影响,时至今日,我们仍在宣传他的这一教育学说。诲人不倦,作为现在的一句成语,它的近义词还有很多人:谆谆教导、不厌其烦、循循善诱……让我们大家也同样拿出热情,努力学习,坚持不懈,把我们的一技之长发扬光大。