梁文道在他的读书节目《一千零一夜》的开篇就介绍了这本书;村上春树也说如果只挑一本书来读的话,那一定是这一本《了不起的盖茨比》;五笔打字也能打出盖茨比这个词组足以说明问题。既然知道了这些,不读一下,实在过意不去。
今天先读了一点,作者的描写的确令人耳目一新,经过翻译都依然能给人以如此的感觉。先送上一句吧。
我年纪还轻,阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘。 “每逢你想要批评任何人的时候, ”他对我说,“你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”
梁文道在他的读书节目《一千零一夜》的开篇就介绍了这本书;村上春树也说如果只挑一本书来读的话,那一定是这一本《了不起的盖茨比》;五笔打字也能打出盖茨比这个词组足以说明问题。既然知道了这些,不读一下,实在过意不去。
今天先读了一点,作者的描写的确令人耳目一新,经过翻译都依然能给人以如此的感觉。先送上一句吧。
我年纪还轻,阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘。 “每逢你想要批评任何人的时候, ”他对我说,“你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”