【原文】(9.16)
子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉。”
【通译】
孔子说:“在外侍奉公卿,在家孝敬父兄,有丧事不敢不尽力去办理,不被酒所困扰,这些事对我来说有什么困难呢?”
【学究】
这些列举的事务都是礼仪之基本事项,对于孔子这样的儒学大家一点也不难。在外忠心为国,在家孝顺父兄,面对丧事尽心尽力办理,不敢过于沉溺酒色都是日常时刻需要注意的事。也没有特别需要深究的地方。
【原文】(9.17)
子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”
【通译】
孔子在江上说:“逝去的时光如同江河之水一样,不分昼夜向前流。”
【学究】
孔子很少说到自然之事。而这一刻却借景生情,是一个心情起伏的感叹。
生命的确如此,你不抓住当下的瞬间,就再也不可能把握瞬间的奇妙。学习自然也是这样,一刻也不能放松,需要时刻留意当下。
【原文】(9.18)
子曰:“吾未见好德如好好色也。”
【通译】
孔子说:“我没见过像好色那样好仁德的人。”
【学究】
好色是人之本性,如食如饮,本能使然,没有一个人不会,也没有一个不能,这个是生存之道。
好德就不一样,那时思想层面的,也只有不再有生存之忧之时,仁德才会被人觉得特别重要。如果一个人好德高于好色,那就不是一般之人。孔子如是说,便是更进一步告知大家仁德的重要性和可贵性。
【原文】(9.19)
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”
【通译】
孔子说:“假如堆土积山,差一土箕就完成了,这时候停止,是我停止而已;假如在平地上倒土,虽然只倒了一土箕,一点点进步,也是我的进步。”
【学究】
孔子又说到干活的事,这也是孔子少有的。只是通过这样推土的比喻来说明学习的不容易,少一口气就不容易成功,多一口气才是出头的机会。
生活何尝不是如此,有时候就少那么一丁点就前功尽弃,唯有多一点才能过而获益。哪有不多不少刚刚好的事呢?在日常生活中,我们总是对寄予厚望之事总是急于求成,往往语速则不达,没有一点一滴的积累和用心的功夫是很难功成名就。
学习、生活积少成多都需要如此道理,明白便是明白之时。