FOLLOWING SILENCE ON SILENCE DAY & BREAKING OF SILENCE BY MEHER BABA
For Baba lovers observing silence on silence day is not mere mark of respect for Divine silence of Meher Baba but an opportunity to remember Baba in more effectively and concentrated manner for 24 hours. It may be considered as Baba directive as in his life time Baba used to ask for observing silence in general for all baba lovers and for few for longer period over years.
对于巴巴爱者,在沉默日保持沉默不仅是对美赫巴巴神圣沉默尊敬的标记,也是一个在24小时内以更有效更集中的方式念记巴巴的机会。它可被看作巴巴命令,就如在巴巴的有生之年,通常巴巴会对他的所有爱者和少数长年爱者要求保持沉默那样。
It is an intriguing question whether Baba had broken His silence during His lifetime or not? Meher Baba made 83 statements on His silence as recorded by J .S. Rathore (Meherabad)
一个有趣的问题是,在巴巴活着的时候,他是否已经打破沉默?被美拉巴德的J .S. Rathore记录过,在他的沉默上,美赫巴巴做过83次申明。
Once Baba pronounced the word “Yad Rakh” to Bhau to prove that He has not lost the power of speaking. He also said to Bhau that He can tell it others but it no breaking of My silence. The question breaking silence is difficult to answer. Baba lovers would have divided oenion on this issue. Even mandali could not answer this.
一次巴巴对宝发出声音“亚德·儒克”,以证明他并没有丧失说话能力,他也对宝说,他还能说出别的,但它不是我的沉默的打破。回答打破沉默的问题是困难的,在这个问题上,巴巴爱者有不同分歧,甚至满德里也不能回答它。