日语等级考试(JLPT)试题中的读解部分历年来都令不少考生感到头大。所选取的文章暧昧不清、意思模糊,而问题选项更是让考生左右为难,花大量时间做读解题,却总是做不对,失分很严重。如何才能在这么短的时间内突破N1考试的阅读呢?
读解文从文章题材来看,包括了随笔、评论、小说、社论、广告、宣传册、杂志、商业文件等等,可以说涵盖的范围很广,要答好读解题,不光要有充分的单词量和语法积累,还要对日本的文化背景、日本人的思维方式和语言习惯有所了解。
从备考的角度来说,我们必须了解所考读解文的篇幅和考题类型是怎样设置的。我们先通过表格,来比较和了解一下N1的读解文的篇幅和题数。
题目类型可以分为三种:
1.考查文章细节题
对文中的词、句的含义进行提问,题目多以下划线的形式出现,如:うれしいことにとあるが、何がうれしいのか。
2.考查作者观点题
考查文中的某一作者持有观点的句子,题目多出现“筆者の考え”“筆者の気持ち“”筆者によると~“”について筆者がどのように…”等字眼。
3.考查文章主旨题
考查考生对整个文章中心思想的把握,题目多以“筆者が述べていること”“筆者が言いたいこと”等形式出现。
在N1能力考真题进行的统计得出,细节题共12题,作者观点题共10题,文章主旨题3题。因此细节题和作者观点题占了大部分。解答这两类题,需要将题目与相应段落逐一进行比较,关注细节,仔细体会作者的想法。
那么如何才能较快且准确地抓住细节和作者的观点呢?我们通过以下几个方面来分析。
1)指示代词的含义
在N1考试中,指示代词的出境率都非常高。它多出现在与作者观点相关的句子中,或者直接出现在细节类考题中。因此,掌握好指示代词的所指含义,对解题非常有帮助。
我们可以通过以下表格来对指示代词的含义进行总结。
2)接续词的含义
接续词往往预示了作者观点的发展方向,因此抓住并理解接续词的含义,可以帮助我们更准确地把握作者的观点。
接续词大致可以分为以下几类接续词。
3)表达主张和句子含义的表现
应对考查作者观点和文章主旨的考题,我们可以抓住文中一些表达思想、意见或主张的固定表现,来找到答案。
①在句子中出现
だから、言い換えれば、つまり、結局、というのは、要するに
②在句末出现
~べきだ、~と思う、~と考えられる、~と言わざるを得ない、~なければならない、~に過ぎない、~にほかならない、~とは限らない、~は言うまでもない、~てならない、~てたまらない
③用疑问形式表述意见
~だろうか/~であろうか、~ではないか
除此之外,也可以把文中多次出现的词语或句子作为关键词,并特别注意对关键词进行的解释,如果在选项中有类似含义的句子便可能是正确答案。
另外,从应试技巧的方面来看,当我们在做阅读题时,可以按照以下的“诀窍”来解题:
文章细节题:将给出的选项与原文逐一比较,关注细节,利用排除法解题;
作者观点题:作者的观点出现的地方可能在句首、句尾,或者在文章中出现明显转折的地方,因此注意这些部分的句子可以更快地找到观点。注意解题时,不要掺杂自己的观点,或是利用所谓的常识解题,一定要从文章中找到依据。
文章主旨题:抓住文章首尾句、文中关键词句,边读边做标记,必要时对每一段落总结大意,对照选项选出最贴近主旨的选项。
当四个选项中出现两个令你犹豫不决的选项时,抓住选项中的动词或形容词,对比原文的相关句子进行分析,运用排除法,选出更贴近文章原意的那一项。