日语动词变化是日语语法中一个重要的知识块,为什么说是知识块?因为日语语法是属于比较灵活,知识点比较分散的一类,而掌握动词的变化则就掌握了日常说话中敬语/时态/语态等的使用,掌握动词变化需要理清基本知识,很多同学对动词的分类感到十分迷惑:“一类动词?五段动词?サ变动词?什么龟?” 今天我们就来一起梳理以下日语动词的几种类型和它们的变形。
1.日语动词分为哪几类?
按照分类方法的不同有两种分类方法,一种是按段分的,就是大家熟知的五十音图中的a i u e o分别代表的五段,这里主要看这个词汇的所有变形后尾音或者尾音的倒数第二个音占据了五段中的几段。另一种是按类分,也是主要一句动词词尾的音来判定。很多日语书中两种分类方法会混着讲,就造成了很多同学觉得这一块怎么也搞不清楚的烦恼。
1.1按段分类
分为五段动词和一段动词。
五段动词是指动词所有变体的尾音占据了五十音图的五个段,比如:書く(かく) 这个词,有書く、 書か(未然)、書こう(推量)、書き (连用)、書け(命令)等的变式,其中这些词的词尾(最后一个音或倒数第二个音)包含了五段中的所有音,所以 書く这个此就是一个五段动词。
一段动词是指其变体仅在最后结尾去掉 る 进行变化。 按照 る 前面的音节又分为上一段和下一段,上一段是指倒数第二个音在 i段的词汇,而下一段是指倒数第二个音在 e段的词汇。比如:切る(きる)是上一段 調べる(しらべる)是下一段。
特例——カ变动词和サ变动词
来る(くる) 和 ~する
根据规律可以发现 大体上 不是以 る 结尾的属于五段动词,以る结尾的 看前一个音节,如果音在 a u o 也是五段动词,i e 则是一段动词。
1.2按类分类
分为一类、二类、三类动词
先说二类,二类特征是 词尾 为る且前一个音在 i 或e 段上。比如 食べる(たべる)。二类动词具有之前所说的一段动词的特征。
一类动词是结尾没有る,或者有る且前一个音仅在a u o上的词汇, 一类动词具有之前所说的五段动词的特征。
三类动词是 来る(くる) 和 以する结尾的词汇。等同于カ变动词、サ变动词
从分类方式来看,动词注重点在于词尾的音变,其实两种分类方式几乎是类似的只是叫法不同,容易产生误会。
2.日语动词有那些形式?
动词不同的形式在部分教材种成为动词的活用,主要体现在动词词尾变化上,由于日语中的动词承担了时态、肯否定、说话人的态度等诸多内容,所以日语动词的变体是非常多的,且不同教材的划分和称呼也不尽相同。
2.1 不包括词尾助词的划分(6种)
这种划分主要体现了动词在不同语境下使用的基本形式,一般式为 动词类型+词尾助词。动词活用本身没有特定意义,要根据词尾的助词进行具体的判断。
动词的活用包括:命令形(祈使形),假定形,未然形(否定形),连用形,连体形,终止形,*推量形。
其对比表如下:
命令形(祈使形): (1)说话人进行命令、要求的口气。
比如: 行く 变为 行け 就带有了强制的意思。
假定形: 形式:假定形+ば
(1)用于说话人的推测等。类似于【如果..就..】这样的语法。
比如:ご飯を食べれば、私は帰る(如果吃完了,我就回去了)
(2) 构成【...也...】
比如:王さんが勉强すれば、李さんも勉强する(小王学习,小李也学习)
(3) 构成【越来越....】
比如:日本语は勉强すれば、(勉强)するほど难しくなる(日语越学越难)
未然形(否定形): (1)否定
形式:未然形+ない
私は本を読まない。(我不读书。)
(2)被动、可能
形式:未然形+れる、られる
弟は兄に殴られた。(弟弟被哥哥打了。)
(3)敬语
形式:未然形+れる、られる
小林先生はいつもお宅で新闻を読まれます。(小林先生总是在家读报纸。)
(4)使役
形式:未然形+せる、させる
母は妹を买い物に行かせる。(母亲让妹妹去买东西。)
(5)被役
形式:未然形+される、させられる
行きたくないのですが、母に病院へ行かされました。(我不想去,但是被母亲逼着,去了医院。)
(6)否定推量和否定意志
形式:未然形+まい(此形式不适用于五段动词,五段动词适用形式为:终止形+まい)
こんな酸っぱい果物は二度と食べまい。(这样酸的水果,我再也不吃了。)
连用形:就是连接用言(包括动词、形容词、形容动词)其形式是 去掉ます的敬体。其中不光动词有连用形,形容词也是有连用形的,而动词连用则构成了复合词。
比如:生き返る(活着回来)
(1) 表示礼貌,敬意
形式:连用形+ます,表示礼貌、敬意。
お待ちしております。(静候光临)
(2) 表示过去、完成
形式:连用形+た
アンケートの結果を年齢別に集計した。(把问卷调查的结果按年龄汇总)
(3)表示中顿,并列
形式:连用形+て
连体形: 用来连接体言(名词和代词)的形式,
(1) 作定语,意为【...的】
形式:连体形+体言
ここは私が勉强する学校です。(这里是(我学习的)学校。)
(2)名词化,做主语、宾语、状语、补语等
形式:连体形+形式体言(の/こと/もの)
私が勉强するのは日本语です。(我学习的[内容]是日语)
李さんは日本语で手纸を书くことができます。(小李能够用日语写信)
(3)和接续助词
一些接续助词要求前面动词变成连体形。如:ので、のに、ものを、ものの等等。
私は町へ行くので、午後は来ません。(我上街去,所以下午就不来了。)
终止形: 表示句子结束
(1)句子终止结束
私は町へ行く。(我上街去。)
(2)一些助词要求
一些助动词要求前面动词变成终止形。
如:から、けれども、が、か、 と、とも、とて、し、なら、しか、や、とか、など等等。
李さんは午後町へ行くと言いました。“小李说他下午上街去。”
(3)一些助动词要求
一些助动词要求前面动词变成终止形。
如:推量助动词らしい,否定意志助动词まい,比况助动词みたいだ,传闻助动词そうだ,否定命令助动词な等等
*推量形: 未然形加上推量助动词“う/よう”,相当于【....吧】从而使动词含有推量的意义。有的教科书把它单独拿出来作为一种,那么活用就有7种,大多数情况下推量形已经被归入未然形中,所以活用总共有6种。
动词的语态分为:语态的可能态、被动态、使役态、自发态、使役被动态…这些是通过动词活用+助动词来实现的。
2.2按照词尾划分
动词可以按照其词尾的变化来分类分为:基本形、ます形、て形、た形、ない形、ば形、意志形、可能形、使役形、被动形,共10种。
基本形:终止形、连体形
ます形:连用形+ます
て形:连用形+て
た形:连用形+た
ない形:未然形+ない
ば形:假定形+ば
意志形:未然形 +う/よう
可能形:未然形+れる/られる
使役形:未然形+れる/られる
被动形:未然形+せる/させる
3.不同段的动词如何变化
从基本形出发
ます形变化
一类动词:“基本形”最后的发音为“う”段,“ます形”去掉“ます”后的发音为“い”段。
二类动词:“基本形”为“ます形”去掉“ます”后加“る”。
三类动词:“基本形”分别为“来る”和“する”,“ます形”去掉“ます”后则为“来”和“し”。
ない形变化:
一类动词:把“ます形”去掉“ます”后的最后一个音变成相应的“あ段”音,后加“ない”。如果最后音为“い”时,把“い”变成“わ”后加“ない”。(注意:此时不能将“い”变为“あ”。)
二类动词:把“ます形”的“ます”去掉后加“ない”。
三类动词:把“来ます”变成“来ない”,把“します”变成“しない”。
て形变化:
一类动词:把“ます形”去掉“ます”后加“て”,加“て”的时候发音会有一些变化。即“き”→“いて”,“ぎ”→“いで”,“び、み、に”→“んで”,“ち、り、い”→“って”,“し”→“して”。
二类动词:把“ます形”的“ます”去掉后直接加“て”。
三类动词:把“ます形”的“ます”去掉后直接加“て”。
た形变化:
把“て形”的“て”换成“た”,把“で”换成“だ”。
ば形变化:
一类动词:把基本形的最后一个音变成相应的“え”段上的音,再加“ば”。
二类动词:把基本形的“る”变成“れば”。
三类动词:把“来る”变成“来れば”,把“する”变成“すれば”。
命令形:
一类动词:把基本形的最后一个音变成相应的“え”段上的音。
二类动词:把基本形的“る”变成“ろ”。
三类动词:把“来る”变成“来い”,把“する”变成“しろ”。
意志形:
一类动词:把基本形的最后一个音变成相应的“お”段上的音的长音。
二类动词:把基本形的“る”变成“よう”。
三类动词:把“来る”变成“来よう”,把“する”变成“しよう”。
可能形:
一类动词:把基本形的最后一个音变成相应的“え”段上的音,再加“る”。
二类动词:把基本形的“る”变成“られる”。
三类动词:把“来る”变成“来られる”,把“する”变成“できる”。
被动形:
一类动词:把“ない形”的“ない”变成“れる”。
二类动词:把“ない形”的“ない”变成“られる”。
三类动词:把“来る”变成“来られる”,把“する”变成“される”。
使役形:
一类动词:把“ない形”的“ない”变成“せる”。
二类动词:把“ない形”的“ない”变成“させる”。
三类动词:把“来る”变成“来させる”,把“する”变成“させる”。