志行正也,以贵下贱
屯卦的“屯”,是初生之象,因初生。又包含着艰难之意。
“屯,刚柔始交而难生,动乎险中,大亨贞。雷雨之动满盈,天造草昧,宜建侯而不宁。”
翻译:屯,初生,刚柔开始交替而艰难频生,行动在危险中,抵达大亨通、大守正。这就像雷雨满盈之际,天造万物于蒙昧。此时应建立诸侯管理,而不可贪图安宁。
懂得艰难河危险的存在,并相应地行动,只要走得正,就会越过它们而获得亨通。因此,“屯”的目标是“大亨贞”,让人高兴。
“云雷,屯,君子以经纶。”
意思是,初创时期有云,又有雷,君子要好好考虑一下如何治理天下。“经纶”指的是治理。朱熹《周易本义》“屯难”指初生的艰难和危险。天下只要有初生,就必然有“屯难”,但这正是君子大有作为的时机。
屯卦考虑到“难”的存在,尽量避开高扬,保持谦卑的态度。
“虽盘桓,志行正也,以贵下贱,大得民也。”
翻译:即使徘徊不前,只要心志、行为端正,能以尊贵的身份甘居下位,也可大得民心。
不如舍,往吝
“即鹿无虞,惟入于林中。君子几,不如舍,往吝。”
翻译:追逐野鹿时如果没有山林管理者虞人帮助,一定会迷入林中。君子见机而行,不然不如舍弃,否则就会悔恨。
“吝”可解释为悔恨、遗憾。象辞中,在“往吝”后又补了“穷也”两字,说明不肯舍弃而悔恨,是因为陷入了穷困之境。
警示人们在遇到“屯难”时,要遵循两条原则:
一、懂得时机;
二、懂得放弃。
如果懂得时机,又懂得放弃,就像结识了林子里的老猎人,不会迷路了。
“君子几,不如舍。”