文章&教程
具有极简化优点的短小的APKs (www.novoda.com)
Novoda团队分享了一些技巧，可以使你的APK变得更小从而改善最终用户的安装体验。
8种情况可能造成你的Android App内存泄露 (blog.nimbledroid.com)
在Java中有多种途径会造成内存逻辑泄露。最终，这将导致你的Android Apps一直在浪费着多占的内存，并且最终产生内存不足（OOM）的错误。
使用Dart & Henson更好地实现Android Intents (medium.com)
Daniel Molinero Reguera介绍了Dart & Henson，它是一种生成导航层的库，它使你的活动和服务间的导航更容易、更方便、更快捷、更稳定。
Android的ConstraintLayout-它准备好了吗？ (leaks.wanari.com)
尽管还在阿尔法阶段，存在一些问题，Tamás Agócs还是展示了为何ConstraintLayout确实是一种有用的工具。它能够提高用户界面开发速度，并且还能够生成更为有效的布局。
我所喜欢的一些Kotlin特性 (m.signalvnoise.com)
Basecamp的Android团队最近创造了一项了不起的里程碑——超过25%的Basecamp 3 Android App 基础代码现在运行在Kotlin上了！在这儿他们分享了他们喜欢的一些事情。
说说RxAndroid — 第9部分 (medium.com)
本文中，Roberto Orgiu探究了保持Observable运行的另一种方法。
在Android N中小心使用拖放操作 (commonsware.com)
Android从3.0开始支持单窗口的拖放操作，但是现在，由于对多窗口的支持，拖放操作可以在App间进行…这正是你需要小心的地方。
RxUi: 谈谈 Reactive 在 Android 视图层 (artemzin.com)
许多Android Apps使用RxJava作为业务逻辑控制流的基础。如果你进一步在每个地方都使用它，包括在View layer上使用它会怎样？
使用字体的另一种方式 (medium.com)
如果你是一位Android开发者的话，你可能会遇到想要改变你的Layouts中Items的字体的情况。András Németh使用一个GitHub示例来分享了一种极好的技术。
设计
使用错误(uxplanet.org)
“错误”发生了。它们发生在我们的Apps中，它们发生在我们的生活中。不管是什么原因，不管它们是如何被处理的，在用户体验你的App的过程中这些错误都会影响巨大。
请求用户许可的正确方式 (uxplanet.org)
与App的首次交互在形成总体印象的过程中扮演了关键角色（无论是好印象或者坏印象）。当用户打开一个新App时最不想看到的是一长串请求许可的弹出窗口。
库&代码
Rxjava-mvp-giphy (github.com)
RxJava和Model View Presenter的一个展示，其中还包括其他一些针对Android开发者的通用库，包括AutoValue、Retrofit、Moshi和 ButterKnife。单元测试涵盖了所有业务逻辑，Robolectric测试则检验了用户界
Auto-value-redacted (github.com)
Google的AutoValue的一种扩展，从toString()中省去了@Redacted字段值。
BlurView (github.com)
Android的基础Views的动态模糊。包括了库和短小的示例项目。
Blade (github.com)
Boilerplate Destruction的Android库，用来生成基于注释的Boilerplate代码，从而让你集中精力于重要的事情上。生成的代码完全可以追踪。在编译阶段可以生成所有东西。不使用映像！被分解成了一个个小模块。
工具
Vectalign (github.com)
使用VectorDrawables生成复杂的变形动画的工具（在SVG图像的任何部分间都允许变形）
视频&播客
Google IO 2016 (第2部) (fragmentedpodcast.com)
在Google IO第2部中我们继续问一些有关当今最好的Android开发工具的简单的问题。
Google I/O 2016的主要内容(theblerg.net)
Chris Lacy和Koushik Dutta分解讲述了所有重要的事项，例如Home, Allo, Duo and Daydream。我们还讨论了在AI、Android Wear 2.0发布、Android Instant Apps等方面Google的进展。
Android测试模式#3: AdapterViews和Espresso (www.youtube.com)
学习如何使用onData()在Adapters中寻找数据，使你的AdapterViews将请求行发送到屏幕上更容易。
英文原文：Android Weekly #208
中文翻译：http://www.open-open.com/lib/view/open1463369270043.html
译者：青岛海边 校对：OPEN编辑
本译文仅用于学习和交流，转载请注明文章译者、出处、和本文链接
我们遵照 CC 协议，如有侵犯到您的权益，请联系我们
