他来了,他来了,他带着成绩单走来了......
据官方可靠消息称,四六级成绩将在八月中下旬公布
眼看时间一分一秒地在流逝,日子一天一天的过的贼老快
距离公布成绩的时间越来越近
你准备好了吗
每年都会有一波人带着他们幽默de细胞
在四六级的“战场”上冲锋陷阵,勇往直前
所以考完四六级之后,奉劝你一定不要上网冲浪并关注相关话题,因为你会笑到头掉哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈
在考生的笔下,试卷的正确打开方式的是这样的:
舞狮=DJ gragon=dongdongqiang
可以说这位同学抓住了翻译的精髓,生动形象的为我们展示了我国优秀的民间艺术---舞狮
安徽省=Anfei 省
这位同学,虽然你参加的是外语考试,但还是得麻烦您先去练练普通话, 算我求求您了
温泉=gulugulu water
你的考试是凉了,但千万不要灰心,起码你让温泉”沸腾”了呀
云海=chu yu xun's boyfriend
这个翻译如果你没有拿到分,错不在你,错在判卷老师没有一颗少女心,如此经典的偶像剧 ,他居然都没看,这也太说不过去了吧!
淡水湖=lake without NACI
嗯,额,作为文科生的我没有资格点评
比话费更便宜=cheaper than 10086
那个,这位同学,还有联通和电信呢,请您雨露均沾一下呗
移动支付=zhifubaby
baby,别忘了还这个月的花呗哈
把the challenge of starting a career after graduation看成
the challenge of starting a cancer (癌症)after graduation
奋笔疾书,慷慨激昂的写完了这篇作文......
同学,请你相信这个世界是美好的,这个世界上有很多善良的人,出卷老师即使会在题目的难度上刁难你,但他不会对你人身攻击的,他一定不会舍得让你毕业后就抗癌的,请相信这是一个美好的世界
还有同学将这篇作文写成了:
毕业后作为一名明星(star)的挑战
梦还是要做的,醒来后别忘了准备下半年的四六级考试哦
以上笑料,均来自于网友友情提供
这些笑料虽说你我都不是第一次见,但它总是用一种神奇的魔力,让你笑一次见一次见一次笑一次,堪称经典届神一般的存在
好啦,回归正题
笑归笑,但我们还是要过五关斩六将,早日通过四六级考试并取得高分,回报父母,回报老师,回报社会......
So,福利时间到!
关注One by 1 公众号,并发送关键词:
常用句型:即可获得翻译常用的30个句型资料一份
黄金句式:即可获得八大类四六级翻译写作黄金句式资料一份
词汇:即可获得四六级翻译高频词汇资料一份
资料在手,妈妈再也不怕我翻译闹笑话了!!!
还等什么,快快关注公众号,助你四六级过过过!!!