【原书补遗卷八·六五】
夫妇能诗,古今佳话。近今如张舸斋之与鲍茝香,尤其杰出者也。久载《诗话》中矣。今冬到京口,茝香出其母陈夫人逸仙诗,方知为海门居士皋之妻,诗才英妙。奁具旁一日无笔砚,便索然不乐。《南归》云:“一载团圞客帝京,儿孙荐酒笑相倾。春风紫陌芳尘软,秋日金门步辇轻。绶带薄沾新雨露(自注:京中绶带花极茂),邮籤重叠旧归程。朝朝盼断南来雁,白发何堪远别情?”《北河舟中》云:“故国京华两路赊,人从云水泊天涯。闲寻归梦篷窗底,小艇撑来叫卖花。”“乍晴乍雨杏花天,帆带斜阳柳带烟。正是客心惆怅处,晚风樯尾燕翩翩。”《中秋忆姑》云:“丹凤城边转画轮,炷香遥祝北堂春。故乡一样今宵月,应对清光忆远人。”夫人抱此才,宜其子女俱以诗鸣。现任部郎雅堂居士,其长子也。夫人长女之兰、季女之芬,俱耽吟咏。今录之兰《落叶》云:“金飙何意太无情,处处园林似落英。疏柳飘残沟水急,(按:下缺。)”
张铉,(1756年—?年),字翊和,号舸斋,江苏丹徒人。以优贡授理问,工诗画。清代诗人。有书斋名“饮绿山堂”。著《饮绿山堂诗集》。王文治女弟子之一鲍之蕙即张铉之妻。
鲍之蕙,(1757年—1810年),字仲姒,又字茝(chǎi)香,丹徒人。“京口三诗人”之一鲍皋之次女,诗人鲍之钟二妹,女诗人鲍之兰之妹,同知张铉妻。张惠言《北江诗话》称“张宜人鲍茝香诗如栽花隙地,补种桑麻。”侍读王文治评其诗云:“律细于之钟,骨重神清,情深意练。”当时才人如太史袁枚、祭酒法式善诸君皆极推许之。著有《清娱阁吟稿》若干卷,传于世。
陈蕊珠,(1714年—1778年),字逸仙,丹徒人,征士鲍皋妻。八岁时随父亲开始读书,通经史、《文选》,工诗文。在王豫等人编的《京江耆旧集》中选录过她的《新秋》等诗。空余时,她曾帮助鲍皋编校诗稿,后来流传的《海门初传》由她编校居多。著《课选楼遗诗》一卷。
鲍皋,(1708年—1765年),字步江,号海门,丹徒人。国子生。乾隆初,举博学鸿词,不就。壮岁游姑苏、武林,客淮扬间,晚年颓放。善画,尤以诗赋名。沈德潜尝称其与余京、张曾为“京口三诗人”。鲍皋一生沉溺于诗,不事科举。著有《海门初集》、《二集》、《三集》各19卷,又《海门集》、《京口文献录》、《笔耕录》、《十美诗》等。其妻陈蕊珠、子之钟、三个女儿之兰、之蕙、之芬都能诗,可称一门风雅。
团圞,音tuán luán,亦称“团栾”。释义:1、圆貌。前蜀·牛希济 《生查子》词:“新月曲如眉,未有团圞意。”2、借指月宫。清·洪昇《长生殿·闻乐》:“七宝团圞,周三万六千年内;一轮皎洁,满一千二百里中。”3、团聚。唐·杜荀鹤《乱后山中作》诗:“兄弟团圞乐,覊孤远近归。”4、环绕貌。元·赵孟頫《题耕织图》诗:“相呼团圞坐,聊慰衰莫齿。”
紫陌,音zǐ mò,指京师郊野的道路。汉·王粲《羽猎赋》:“济漳浦而横阵,倚紫陌而竝征。”唐·刘禹锡《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。”
金门,释义:1、饰以黄金的门。指天子之门。唐·王维《早朝》诗:“银烛已成行,金门俨驺驭。”2、金马门的简称,汉代未央宫宫门。门旁竖有铜马,故称为“金马门”。汉武帝曾使学士待诏于此。李白《古风》诗五九首之三零:“但识金马门,谁知蓬莱山。”唐·王维《送綦毋潜落第还乡》诗:“既至金门远,孰云吾道非。”3、县名。
绶带,音shòu dài,释义:1、古代用以系官印等物丝带。现代指用于连挂勋章、奖章和略章的带子。通常以丝绸制作,有规定的颜色和花纹。2、指衣带。
绶带花,连翘的别名,又名黄绶带、黄秆花、金钟花。连翘早春先叶开花,花开香气淡艳,满枝金黄,恰如金丝绶带。
邮籖,音yóu qiān,亦作“邮签”。古代驿馆、驿船等夜间报时的更筹。唐·杜甫《宿青草湖》诗:“宿桨依农事,邮籤报水程。”仇兆鳌注:“朱注:漏筹谓之邮籤。”
北河,清雍正八年置直隶河道总督,掌防治直隶(今河北省)境内的南北运河、永定、大清、子牙、滹沱 等河,时称总督为北河总督,所管诸河为北河。乾隆十四年后北河总督例由直隶总督兼理。此处北河当指直隶境内的京杭大运河。
赊,音shē,作形容词用,有遥远的意思。《类篇》一曰远也。王勃《滕王阁序》:北海虽赊,扶摇可接。唐·戎昱《桂州腊夜》:坐到三更尽,归仍万里赊。有“赊远”一词,意谓久远、遥远。
姑,人物称谓,《说文》:“姑,夫母也。从女,古声。”旧时妻称夫的母亲为姑,夫称妻的母亲为姑,夫之父母合称姑翁、姑舅、姑嫜。妻之父母合称舅媪、舅姑、外舅姑。
丹凤城,原借指长安(今西安)。相传秦穆公的女儿弄玉吹箫引凤,凤鸟落在秦都咸阳,因称咸阳为凤城,后人往往以丹凤城代指京城。唐·沈佺期《古意》诗:“白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。”唐· 杜甫《送覃二判官》诗:“饯尔白头日,永怀丹凤城。”蔡梦弼注:“公怀长安帝城也。”
画轮,音huà lún,意思是彩饰的车轮。亦指装饰华丽的车子。《隋书·音乐志下》:“皇太子出入,奏《肆夏》辞:……瑜玉发响,画轮停輈。”唐·郑嵎《津阳门》诗:“画轮宝轴从天来,云中笑语声融怡。”
北堂,音běi táng,古指居室东房的后部,为妇女洗涤之所。《仪礼·士昏礼》:“妇洗在北堂。”郑玄注:“北堂,房中半以北。”贾公彦疏:“房与室相连为之,房无北壁,故得北堂之名。”后因以“北堂”指主妇居处。也意指母亲。唐·韩愈《示儿》诗:“主妇治北堂,膳服适戚疏。”
鲍之钟,(1740年—1802年),字论山,一字礼凫,号雅堂,丹徒人。鲍皋之子。少负隽才,文采秀逸,以《初月赋》为山东诸城刘墉所知。乾隆下江南,之钟献诗赋,召试第一,授内阁中书。乾隆三十四年(1769)进士及第,历充广东乡试副考官,升户部郎中。居官以风骨闻。为权臣和珅所压,浮沉郎署。好拔引寒俊。流连诗酒以终。官京师时,与洪亮吉、吴锡麒、赵怀玉唱酬最多,法式善称为“诗龛四友”。著有《论山诗稿》、《山海经韵语》。
鲍之兰,(1751年—1812年),字畹芬,丹徒人。诗人鲍皋长女、鲍之钟妹,太学生何澧妻。年十四,中秋之夜,与兄之钟坐月下,皓月当空,与兄对诗,脱口而出:“若非今夜月,虚度一年秋。”为时传诵。有《起云阁吟稿》传于世。
鲍之芬,(1761年—1808年),字浣云,又字药缤,丹徒人,征士鲍皋之三女,诗人鲍之钟三妹,女诗人鲍之兰、鲍之蕙妹,刺史徐彬妻。著有《药缤吟稿》、《海天萍寄吟稿》、《三秀斋词》。
金飙,音jīn biāo,亦作“金飇 ”。秋季急风。南朝·梁·王僧孺《与何烱书》:“素钟肇节,金飈戒序。”清·陈维崧《念奴娇·月夜看桂花》词:“凄清庭院,乍金颷压下一天黄雪。”
(待)