在西高峰的近旁,有一具已经风干冻僵的豹子的尸体。豹子到这样高寒的地方来寻找什么,没有人作过解释。
豹子到乞力马扎罗是为了“寻找”什么,这无人能作出解释,而它的结果却是确定的:独自死去,尸体完整地被风干冻僵。哈利到此的结果跟豹子是一样的,独自死去,本不必要这样,而他来此寻找什么,哈利却做出了解释:去除心灵的脂肪。而也许他的死又是必然如此的,不是和这个女人就是那个女人,不是以这种意外的方式就是另一种,不是在乞力马扎罗就是在其他地方,总之是以一种不情愿的方式,死的不情愿是因为活得不情愿。
他总是说自己能做什么,而总是不问自己做了什么。
哈利积攒了许多的故事,等合适的时候完美地写出来,他认为自己有这个才华,对自己的才华,他是非常珍视和骄傲的。而他始终还是没有机会把故事写出,他用自己的才华交换一个又一个的女朋友,和她们提供的奢靡安稳的生活,他把自己作为一个幻象来满足这些美丽、有钱、放荡、爱他但是他不爱的女人,作为交换他必须说谎,这样才能让她们物有所值,而不可避免的是他失去了自我,一只豹子去食腐肉而不再狩猎就意味着死亡,于是他来到乞力马扎罗,寻找。
死在欲望和软弱中,这是绝大多数人的死法,不同的是很少有人意识到,或者意识到了也不会觉得耻辱。由于软弱,人们屈从欲望,并且狡黠地自欺——我本能够,而事实是我们什么也不能够做,无力抵抗,醉生梦死,心里蒙上一层又一层厚厚的脂肪。
…and Compie turned his head and grinned and pointed and there, ahead, all he could see, as wide as all the world, great, high, and unbelievably white in the sun, was the square top of Kilimanjaro. And then he knew that there was where he was going.
方形的乞力马扎罗山顶,宏大、高绝、不可思议的白,这就是死神交给他的最后一瞥,至于为什么这就是他要去的地方,哈利不再解释。