晏几道,婉约派词人。他的小令特别清新,适合女孩子读,因为他就如贾宝玉一样,生来富贵,又是老来子,在前面几个兄长的庇护下长大,真的没有压力,每日喝酒行乐,跌宕歌词,惬意无比。今天我要带着孩子们一起读《鹧鸪天》,读读说说,想着应该很有趣的。
鹧 鸪 天
晏几道
彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。
今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
一、 朗读
只要注意三个词,因为书上没有注音,学生很容易混淆成现在的读音。其余的都不是问题。
拚(pàn)却:甘愿,不顾惜。却:语气助词。
剩把:剩:通“尽(jǐn)”,只管。把:持,握。
银釭(gāng):银质的灯台,代指灯。
学生读的很起劲,可是没有读懂意思,感觉特别生硬,甚至男生把这首词读成了豪放派风格,我真的很难想象,旁边不是有插画吗?明明是一位静坐的女孩。
我指导学生看图,结果,孩子一直说这女子太难看,完全没有古代美女的感觉。还说让我班的小潘画一个放上去,肯定比这个好。
绕了一圈,终于确定了婉约词风,读起来也要柔美一些。男孩子不乐意了,说太肉麻。我说晏几道是男的。这下无话可说,声音低得只有平时的一半,估计好多男生都没读。
二、 理解
结合后面的解释,看图想象,大致能理解词的意思。
当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。
自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你相拥。今夜里我举起银灯把你细看,还怕这次相逢又是在梦中。
学生说不到如此完美,但是有自己的独特感受,还引发了一些小争议。
文中的主角是晏几道还是那个美女?
有人说是晏几道,因为这是他写的,写诗词不都是有感而发的吗?有人说是美女,你看图中是美女,还有翩翩起舞,总归是女的,还有后面的“与君同”,这很明显的写女子?还有学生说这是青楼女子的相思。哈哈,我就快乐地看着他们争辩。
最后让他们读读前两句,很快就能确定第一句写女子,第二句写男子,可见两者都是主角。三四句写他们一起舞蹈,后面几句都是些女子的。
第二个争议是校本教材上选这样的词是否合适?
有人说合适,婉约派、豪放派都要读一读,学一学。有人说不合适,这种情情爱爱的不适合小学生。男生是反对派的主力军,他们都不喜欢这样的词,甚至有人觉得恶心。
我让他们再读一读:这简单的几句话就重现了三个场景:初识,别离,重逢。词中有彩色的绚烂,又有声音的谐美,这是词艺高超的体现。我们读诗词的目的是什么?不是光看其中的内容,更要领略古诗词的艺术美,这首诗古诗词中脍炙人口的名篇,怎能不读?
三、 再读
这一次读,他们带着审美的情感去读,有了一些清新婉约,有了一点自己的思考,我想古诗词的熏陶必然会在他们的人生中留下浓墨重彩的一笔。