01
译文
孔子来到周朝廷，发现周太庙台阶右前方有一个金人。这个金人的嘴上贴了三张封条，金人的背后刻着铭文：“这就代表了古时候说话谨慎的人，然后让大家警醒。不要多说话，多说话就多错。不要多做事，多做事也多错。生活太过安乐了也要注意，不要做让自己后悔的事情。不要说不合适的事做了也没有什么影响，真有坏的影响就是长久且剧烈的。不要以为老天爷不知道，老天爷正在观察着你呢。冒烟的时候你不管，等到真的着火了你就没办法了。水流细小的时候你不管，小溪流就成为了大江大河。纤细的丝线不扯断，就会变成一张大网。树苗小的时候不处理，将来就必须用斧头砍不可。不谨慎的作风就是祸患的根源。多嘴的习惯就是招引祸患的原因。太过豪横的人往往不得好死，争强好胜的人一定会遇到强敌。盗贼憎恶失主，老百姓埋怨官员。
所以，君子都明白不能高高在上，要对人谦和一些，使人仰慕。只要低调谦虚，就没有人能怎么样。
别人趋之若鹜，我就慎独。我要深藏自己的智慧，不争强好胜。我地位虽然高，但是别人也害不到我。
这江河之所以能够滋润农作物，就是因为江河低调。老天爷不讲究亲戚，只砍你善还是不善。
一定要引以为戒啊。”
孔子读完铭文后，对自己的学生说：“你们要记住，这些话听着平平无奇但是都是非常中肯的建议。诗曰：‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。’你们按照这个原则为人处世，难道害怕祸从口出么？”
02
原文
孔子之周，观于太庙右陛之前，有金人焉，三缄其口而铭其背曰：“古之慎言人也，戒之哉！戒之哉！无多言，多口多败；无多事，多事多患。安乐必戒，无行所悔。勿谓何伤，其祸将长；勿谓何害，其祸将大；勿谓何残，其祸将然；勿谓莫闻，天妖伺人；荧荧不灭，炎炎奈何；涓涓不壅，将成江河；绵绵不绝，将成网罗；青青不伐，将寻斧柯；诚不能慎之，祸之根也；曰是何伤？祸之门也。强梁者不得其死，好胜者必遇其敌；盗怨主人，民害其贵。君子知天下之不可盖也，故后之下之，使人慕之；执雌持下，莫能与之争者。人皆趋彼，我独守此；众人惑惑，我独不从；内藏我知，不与人论技；我虽尊高，人莫害我。夫江河长百谷者，以其卑下也；天道无亲，常与善人；戒之哉！戒之哉！”
孔子顾谓弟子曰：“记之，此言虽鄙，而中事情。诗曰：‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰’。行身如此，岂以口遇祸哉！”
03
补
没啥好补的。
04
感
这就是“三缄其口”这个成语的由来。
其实这段铭文不翻译更好，这玩意就像诗歌一样，翻译出来就感觉差点意思了。
按这篇文章的意思来说，如果修为不太够的话，那最好还是选择闭嘴比较好。只有修为足够的人，才不会从嘴中说出祸害。
闭嘴这个事，是对我们提升最为显著的一件事。只要做得到，就给人一种高深莫测的感觉。
