目前已转至个人博客，本系列地址：Lam's Blog - Knowledge as Action

BX_BOXING_IMMEDIATELY_UNBOXED

Primitive value is boxed and then immediately unboxed
对原始值进行装箱，然后立即取消装箱。这可能是在一个未要求装箱的地方进行了手动装箱，从而迫使编译器进行立即撤消装箱的操作

BX_BOXING_IMMEDIATELY_UNBOXED_TO_PERFORM_COERCION

Primitive value is boxed then unboxed to perform primitive coercion
对原始值进行装箱然后立即把它强制转换为另外一种原始类型。例如：
new Double(d).intValue()应该直接进行强制转换例如：(int) d

DM_BOXED_PRIMITIVE_TOSTRING

Method allocates a boxed primitive just to call toString
仅仅为了调用封装类的toString()而对原始类型进行封装操作。比这种方法更有效的是调用封装类的toString(…)方法例如：
new Integer(1).toString() 替换为 Integer.toString(1)
new Long(1).toString() 替换为 Long.toString(1)
new Float(1.0).toString() 替换为 Float.toString(1.0)
new Double(1.0).toString() 替换为 Double.toString(1.0)
new Byte(1).toString() 替换为 Byte.toString(1)
new Short(1).toString() 替换为 Short.toString(1)
new Boolean(true).toString() 替换为 Boolean.toString(true)

DM_FP_NUMBER_CTOR

Method invokes inefficient floating-point Number constructor; use static valueOf instead
使用new Double(double)方法总是会创建一个新的对象，然而使用Double.valueOf(double)方法可以把值保存在编辑器或者class library、JVM中。使用存储值的方式来避免对象的分配可以或得更好的代码性能
除非类必须符合Java 1.5以前的JVM，否则请使用自动装箱或valueOf（）方法创建Double和Float实例。

DM_NUMBER_CTOR

Method invokes inefficient Number constructor; use static valueOf instead
使用new Integer(int)方法总是会创建一个新的对象，然而使用Integer.valueOf(int)方法可以把值保存在编辑器或者class library、JVM中。使用存储值的方式来避免对象的分配可以或得更好的代码性能
除非类必须符合Java 1.5以前的JVM，否则请使用自动装箱或valueOf（）方法创建Long, Integer, Short, Character, Byte实例。

DMI_BLOCKING_METHODS_ON_URL

The equals and hashCode methods of URL are blocking
使用equals和hashCode方法来对url进行资源标识符解析时会引起堵塞。考虑使用java.net.URI来代替。

DMI_COLLECTION_OF_URLS

Maps and sets of URLs can be performance hogs
方法或者字段使用url的map/set集合。因为equals方法或者hashCode方法来进行资源标识符解析时都会引起堵塞。考虑使用java.net.URI来代替。

DM_BOOLEAN_CTOR

Method invokes inefficient Boolean constructor; use Boolean.valueOf(...) instead
使用new方法创建一个java.lang.Boolean类型能够的实例对象是浪费空间的，因为Boolean对象是不可变的而且只有两个有用的值。使用Boolean.valueOf()或者Java1.5中的自动装箱功能来创建一个Boolean实例。

DM_GC

Explicit garbage collection; extremely dubious except in benchmarking code
在代码中显式的调用垃圾回收命名，这样做并不能起作用。在过去，有人在关闭操作或者finalize方法中调用垃圾回收方法导致了很多的性能浪费。这样大规模回收对象时会造成处理器运行缓慢。

DM_NEXTINT_VIA_NEXTDOUBLE

Use the nextInt method of Random rather than nextDouble to generate a random integer
如果r是一个java.util.Random对象，你可以使r.nextInt(n)生成一个0到n-1之前的随机数，而不是使用(int)(r.nextDouble() * n)

DM_STRING_CTOR

Method invokes inefficient new String(String) constructor
使用java.lang.String(String)构造函数会浪费内存因为这种构造方式和String作为参数在功能上容易混乱。只是使用String直接作为参数的形式

DM_STRING_TOSTRING

Method invokes toString() method on a String
调用String.toString()是多余的操作，只要使用String就可以了。

DM_STRING_VOID_CTOR

Method invokes inefficient new String() constructor
使用没有参数的构造方法去创建新的String对象是浪费内存空间的，因为这样创建会和空字符串“”混淆。Java中保证完成相同的构造方法会产生描绘相同的String对象。所以你只要使用空字符串来创建就可以了。

ITA_INEFFICIENT_TO_ARRAY

Method uses toArray() with zero-length array argument
当使用集合的toArray()方法时使用数组长度为0的数组作为参数。比这更有效的一种方法是
myCollection.toArray(new Foo[myCollection.size()])，如果数组的长度足够大就可以直接把集合中的内容包装到数组中直接返回从而避免了第二次创建一个新的数组来存放集合中值。

SBSC_USE_STRINGBUFFER_CONCATENATION

Method concatenates strings using + in a loop
在循环中构建一个String对象时从性能上讲使用StringBuffer来代替String对象
例如：
// This is bad String s = ""; for (int i = 0; i < field.length; ++i) { s = s + field[i]; }
// This is better StringBuffer buf = new StringBuffer(); for (int i = 0; i < field.length; ++i) { buf.append(field[i]); } String s = buf.toString();

SS_SHOULD_BE_STATIC

Unread field: should this field be static?
类中所包含的final属性字段在编译器中初始化为静态的值。考虑在定义时就把它定义为static类型的。

UM_UNNECESSARY_MATH

Method calls static Math class method on a constant value
在方法中使用了java.lang.Math的静态方法代替常量来使用，使用常量速度和准确度会更好。 以下为Math中的方法产生的值。
Method Parameter abs -any- acos 0.0 or 1.0 asin 0.0 or 1.0 atan 0.0 or 1.0 atan2 0.0 cbrt 0.0 or 1.0 ceil -any- cos 0.0 cosh 0.0 exp 0.0 or 1.0 expm1 0.0 floor -any- log 0.0 or 1.0 log10 0.0 or 1.0 rint -any- round -any- sin 0.0 sinh 0.0 sqrt 0.0 or 1.0 tan 0.0 tanh 0.0 toDegrees 0.0 or 1.0 toRadians 0.0

UPM_UNCALLED_PRIVATE_METHOD

Private method is never called
定义为Private类型方法从未被调用，应该被删除。

URF_UNREAD_FIELD

Unread field
类中定义的属性从未被调用，建议删除。

UUF_UNUSED_FIELD

Unused field
类中定义的属性从未被使用，建议删除。

WMI_WRONG_MAP_ITERATOR

Inefficient use of keySet iterator instead of entrySet iterator
当方法中接受一个Map类型的参数时，使用keySet的迭代器比使用entrySet的迭代器效率要高。

DM_BOXED_PRIMITIVE_FOR_PARSING

A boxed primitive is created from a String, just to extract the unboxed primitive value. It is more efficient to just call the static parseXXX method.
不需要使用封装/反封装来解析一个基本类型，使用parseXXX效率更高

其他文章（持续更新）

FindBugs：简介与使用
FindBugs 规则整理：CORRECTNESS
FindBugs 规则整理：Bad Practice
FindBugs 规则整理：Style & Dodgy
FindBugs 规则整理：Malicious Code Vulnerability
FindBugs 规则整理：Multithreaded Correctness
FindBugs 规则整理：Internationalization

引用

整合以下文章过程中发现部分存在翻译错误，已做修正，同时感谢以下文章作者
FindBugs规则整理