荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
在古时候，荷、菊、橙、橘都是高洁、坚强不屈的代表。“荷”是花中君子，人们说它“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”；菊被誉为霜下之杰；橙、橘能经受住初冬严寒之考验，也是一直被诗人所赞颂的。苏轼实际是借物喻人，希望朋友不论遇到什么困难，都保存坚强不屈、高洁清雅的品质。
因此：
朋友遇到困难时，请你告诉他：
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
家人遇到困难时，请你告诉他：
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
自己遇到困难时，请你告诉自己：
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
作者简介：
苏轼，21岁参加科举考试，名动京城。可他的仕途却不是一帆风顺。他的一生中总共被贬了三次。43岁时被贬官至黄州。在黄州出游时，遇到风雨，他写道“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕，一蓑烟雨任平生”这样的诗句。他说披一蓑衣在风雨中一辈子也处之泰然。57岁又被贬至惠州，在荒无人烟的惠州，他写道“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”，只要有荔枝吃就可安居在岭南。62岁再次贬官到海南儋州，据说在宋朝，放逐海南仅次于满门抄斩了。苏轼把儋州当作自己的第二故乡，他在这里办学堂，介学风，以至许多人不远千里，追至儋州，从苏轼学。65岁在归回京途中去世。在人生道路上遭受种种磨难和挫折的苏轼，却依然豁达、乐观。他著有《东坡全集》一百多卷，遗留二千七百多首诗、三百多首词和许多优美散文。学苏轼的诗，学需要习他的豁达和乐观心态。
刘景文，北宋开封人，是苏轼的好朋友，两人十分投缘，经常在一起饮酒品诗。
刘景文出身名门，他的父亲刘平是北宋的将军，他受父亲的影响，有着大方豪爽的个性，坚强不屈的品格。苏轼很敬佩他，称他是“慷慨奇士”。
虽然刘景文很有学问，却一直得不到重用。当苏轼在杭州见到他时，他已经五十八岁了，却依然任一很小的官职。苏轼写这首诗送给刘景文是想（鼓励）他，人到晚年就像一年之中的（秋天）一样，虽然（荷）落尽，（菊）凋零，却也有（橙、橘）这硕果累累、成熟丰收的景象。
苏轼想告诉刘景文什么？
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
苏轼也想告诉他的朋友，无论遇到了什么困难，都不要忘记生活中仍有许多美好的事物。
