那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；那是个睿智的年月，那是个蒙昧的岁月；那是信心百倍的时期，那是疑虑重重的时期；....我们面前无所不有，我们面前一无所有；.....
每天晚上，堂堂的京城都有明火执仗的盗窃和拦路抢劫的案件发生。
他只觉得黑夜里暗影重重。
她去世时 你才两岁，她盼望你长得健康美丽，生活得快乐幸福，不让你的生活蒙上乌云，不让你担惊受怕，悬着一颗心，不知道父亲究竟在狱中耗尽心力，还是仍在那儿挨着漫长的岁月。
可是在他们都那走投无路的神色中，还是流露出一种困兽犹斗的情绪。
它已经完全丧失了人类声音的活力与生气，使人感到仿佛是一度娇艳的色彩消褪成了一点淡淡的渍痕。
好大一阵子，阁楼里寂静无声，他那急剧起伏的胸膛和不断颤抖的身躯已经归于平静，这是暴风雨后必然到来的平静——这是人性的标记，那叫作“生命”的暴风雨，最后必将归于宁静和沉默。
内心的情绪总是要透过人体的外表流露出来的，因此他在当前处境下必然会产生出的苍白，还是从脸上的棕色中泛了出来，可见灵魂比太阳更有力量。
可是当这种表情驱散消失时——像现在他和女儿说话时这样——他又变成了一个未过盛年的英俊男子。
...不过这只是个偶然的巧合，他不认为这是个特别奇怪的巧合，巧合多半是奇怪的。
要是政府想利用最庸俗的民族排外心理和恐惧心理来树立威信，那结果只会适得其反，暴露出政府的弱点，而检察长先生偏偏要想从中捞取稻草。
他们说话的声音很低，人们在守候什么时大多如此。
大人能够好不费劲地吞下许多吃的东西，因而有些对他不满的人尖刻地认为，他是在以相当快的速度吞食着法兰西。
衣着是用来维持一切事物现状的永不失效的万灵符。
即使在这个聋了的城市、哑了的时代里，有时也还能听到一些怨言，说那些王公贵族，时常在没有人行道的狭窄街道上驱车乱撞，野蛮地危害小老百姓，使他们致伤致残。
受冷落也有好处，在孤独的环境中使人更有利于冷静地思考问题，这对你的命运的影响，远比你自己凭性子乱闯有益。
从四季如夏的伊甸园时代，到常似寒冬的尘世的日子，一个男人免不了要走爱上一个女人这条路——查尔斯·达内也是如此。
波涛滚滚的大海彼岸，尘土飞扬的漫长道路那头，那座荒凉邸宅里的暗杀事件已经过去一年多了，坚固的石头府邸本身，也已成了依稀的旧梦，而他还是没有向她吐露哪怕是只言片语的心曲。
亲密无间的爱也像疏远的隔阂一样，会让人猜不透，而且前者更是神秘莫测，难以捉摸。
对于我的要求，你完全有权提出条件，我愿意完全照办。
“你没有权利不可救药。”他朋友的答话并没有多少安慰成分。
你不懂的金钱的价值，你的日子过得很苦，总有一天你会筋疲力尽、贫病交迫的。真的，你也该找个照顾你的人了。
“我能得到的最大的帮助，玛奈特小姐，来这儿已经得到了。让我在今后潦倒的余生中永远记住，我曾向你敞开我的心扉，你是这世界上最后一个听到我心声的人。此时此刻，我这儿多少还留有一点可让你痛惜和同情的东西。”
“这秘密是你的，不是我的，我保证要珍重它。”
“这是我最后的请求.......世界上还有这么一个人，为了保全你所爱的人的生命，他愿意牺牲自己的生命!”
路两旁的店铺都急急忙忙地关上门，因为在这种年头，群众一经起来就势不可挡，活像一个个可怕的怪物。
既然人类的知识能够分离一束光线，分析出它的组成，那么更高级的智慧也能从我们这个星球发出的微弱闪光中，辨明居于其上每个应该尽责的人的一念一行，善行和罪恶。
“我只是个办事人员，不善于处理这类复杂困难的事情。我缺乏应有的知识，缺乏这种聪明才智，我需要旁人指导。在这个世界上，能给我正确指导的，除了你，没有更能指望的人了。告诉我，这次发病是怎么引起的?还有没有再发的危险?能不能预防?再发时应该怎样治疗?这病到底是怎么得来的?我能为我的朋友做些什么?要是我知道该怎么办的话，我是打心眼里比任何人都更愿意为我的朋友效劳的。可是在现在这种情况下，我实在不知道该从哪做起。如果你的真知灼见和丰富经验，能给我以正确的引导，我也许还能做不少事情；可要是没人开导指点，我就寸步难行了。请你好好跟我讲讲，让我能够把这件事弄得更清楚一点，也请你教教我，我该怎么做才能更有用处。”
“....哪会那么容易过度。某一方面受到强大的压力，就必定要有与之相反的平衡力。”
心存忠厚的人总是认为会毁坏东西和背着人做事是邪恶有罪的，因此，洛瑞先生和普罗斯小姐在做这件事情然后灭迹的时候，在感觉上和外表上，都像是一对犯下了弥天大罪的同谋犯。
而他谁便懒散惯了，积重难返，不幸的是他听凭自己遭人冷落，甘愿蒙辱含垢而不思奋起，因而落到了眼前的这种境况。
“我很明白，我这个戴这顶帽子的人，要让自己活命是多么困难，可是你知不知道，我这个戴这顶帽子的人，要让你丧命是何等容易?”
在这个村子里，泉水仍在流淌，那个修路工还是天天到大路上去敲打石头，敲打出一份糊口的面包，使他那可怜无知的灵魂不至于和他那可怜瘦削的肉体分家，可是村子发生了一点变化。
然而，老爷作为一个阶级，却不知道怎么的，把事情弄到了这步田地。奇怪的是，显然专门为老爷设计的这个世界，竟然这么快就被榨干刮净!一定是在作千秋万世的运筹安排中，有鼠目寸光的地方!肯定是这样!但是不管怎么说，事情就是如此；连石头里的最后一滴血也给榨出来了，绞榨架上的螺丝拧了又拧，紧的连绞盘都碎裂了，现在再拧什么都压不住了，面对这种难以理解的每况愈下的现象，老爷开始出逃了。
他脑子里浮现出的每一件事都促使他，愈来愈快，愈来愈坚定地把他推向那可怕的吸力。他内心深感不安的是，在他那不幸的祖国，有人正在用种种罪恶的手段达到罪恶的目的，而自知比他们略胜一筹的他却不在那儿，没能做些事来制止流血，维护热娜和人道的主张。
这是难熬的一天，因为在他整天和他们待在一起，却第一次在他们的共同生活中有了保留。
这种鬼影重重的场面，使乾坤颠倒的幻觉更达到了顶点。
现在，医生第一次感觉到，昔日的苦难给了他力量；他第一次感觉到，他已在苦难的烈火中逐渐锻炼成钢，能够砸开囚禁女人丈夫的牢狱之门，把他救出来。
他觉得这个人的生命就像钟表，停走了那么多年，期间积蓄了巨大的能量，如今正以旺盛的精力重新又走动起来。
这不仅仅是由于负气，也是受了公众那种狂乱心理影响产生的狂乱行为。在瘟疫流行时，我们中有些人，就会暗暗受这种病的吸引——有时会闪过一个想要死于这种病的可怕念头。
虽然他说了几句亲热的话，可那副屈尊赏脸的样子，即使把他们的功过和地位颠倒过来，恐怕也不过如此罢了（不过世界上的事情总是这么颠而倒之的）。
“这年头是个玩命的时代，要下冒险玩命的赌注，才能赢得这种冒险玩命的赌博。让医生打稳牌，我们来打险牌吧。”
再说，即使真的干过，也不能尽说一面，事情都有两面的呀。
我就像在兜一个圆圈，越是临近终点，就越是靠近起点。
“伤心和绝望中有着无穷的力量。”
“你所爱的人的生命。”在她成了一位慈祥端庄的老太太时，她也是这样告诉她的孙子孙女们的。
读到这里，瞬间泪奔。。。T﹏T
爱总是要比恨有力得多——紧紧抱住了她。
我看到巴塞德、克莱、德发日、复仇女、那个陪审员，还有那法官等一大批从旧压迫者的废墟上兴起的新压迫者，在这冤冤相报的机器被废除之前，一一被它消灭。我看到从这个深渊里升起一座美丽的城市，一个卓越的民族。经过未来的悠悠岁月，在他们争取真正自由的斗争中，在他们的胜利和失败里，我看到前一个时代的罪恶，以及由它产生的这一个时代的罪恶，都逐渐受到惩罚，消亡殆尽。
