*逻辑力塔楼*
第7组3张便签
【原文】
逻辑思维只要五步 第8页
把专业术语转换成日常用语
【I便签】
专业术语,指特定领域对一些特定事物的统一的业内称谓。专业术语是相对于特定领域而言的,所以也就有它的“局限性”。只有这个领域的人知道这些业内称谓,或者对这个领域有一定了解的人才会知道。
专业术语有几种形式:
1. 简称
2. 用英文字母缩写
但不论哪种形式,知道含义的人会认为简化了,不知道含义的人会认为更加困难和茫然。
沟通的目的是信息有效传递。如果沟通双方对专业术语有一定程度的认知,则使用专业术语可以更有效的沟通。但如果双方对专业术语没有共识,则专业术语的使用会使沟通更加困难。
how?
1. 确认沟通双方对使用的专业术语是否有一定程度的共识。
2.将专业术语转化为日常用语。
【A1便签】
一次部门述职,我在述职的ppt中,投诉率用ppm表示,老板问:“ppm是什么意思?”我的解析为“百万分之……”“英文是?”(老板是美籍华人)我瞬间懵圈。
反思:1.使用专业术语时,一定要确认沟通对象是否了解或认知。2.自己对所使用的专业术语不仅要知其然,还要知其所以然。
【A2便签】
公司经常使用英文缩写,所以不仅要了解英文缩写的中文含义,还要了解其英文全称
本周全部再确认一遍
pmc erp wms smp sop stp ppm ngo car