《子张篇》
19.24:叔孙武叔毁仲尼。子贡曰:“无以为也!仲尼不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可逾也。仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。”
译文:叔孙武叔诋毁仲尼。子贡说:“不要这样做!仲尼是不可诋毁的。他人的贤能,好比丘陵,还可以逾越;仲尼,就好比是日月,是无法逾越的。一个人即使想自绝于日月,对日月又有什么伤害呢?只显出他不自量力罢了。”
叔孙武叔直接毁仲尼,说孔子的坏话。子贡生气了,他说这事你绝对不能做,你不能够骂仲尼,不能诋毁他,你也不能够把他推倒。也许其他厉害的人如同丘陵,你可以翻过去,可以超越他,可以把他踩在脚下,但仲尼不是丘陵,也不是山脉,他是日月。他悬在高空中,跟你不是一个层面的,你无法超越他,无法从他身上跨过去。虽然有的人很狂妄,要自绝于日月,对日月说`我要毁掉你`,但这样的话,能伤害到日月吗?这只不过显示出他自不量力而已。
19.25:陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?” 子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”
译文:陈子禽对子贡说:“你太谦恭了,仲尼岂能比你更有才能?”子贡说:“君子一句话可以表现出聪明,一句话也可以表现出不聪明,所以说话不可以不慎重。我的老师没人赶得上,就好像青天无法通过阶梯登上去一样。假如老师得到国家去治理的话,说要立于礼,百姓就宣于礼;引导百姓,百姓就跟着实行;安抚百姓,百姓就会来归服;动员百姓,百姓就会协力同心。他活着时榮耀,死了令人哀痛,别人怎么可能赶得上他呢?”
道之斯行,绥之斯来:好的领导者可以让团队成员协力同心
子贡十分尊崇自己的老师,觉得老师如果去治理国家的话,不管是立礼、引导百姓,还是安抚、动员百姓,百姓都会协力同心地跟随实行。同理,迁移到公司里,如何成为一个好的领导者,让团队成员协力齐心跟随呢?好的领导要以道德为基础,提升自己的人格魅力,善于引导、安抚和动员自己的团队成员。像孔子的一些思想,它较大程度符合中华文化的美好精神,百姓愿意相信接受它,才会自发地跟随行动。
推荐书籍:《可复制的领导力》《管理十诫》