很久以前,在意大利的一个小村子里,有两个聪明、勤奋、且有远大理想的年轻人,一个叫柏波罗,一个叫布鲁诺。他们常常没完没了地谈论,如何在某一天、通过某种方式让自己成为村子里最富有的人。
一天,机会终于来了。村里决定雇佣两个人把附近河里的清水运到存广场的蓄水池里,并按每桶水一分钱支付报酬,柏波罗和布鲁诺欣然接受了这份工作,因为他们觉得自己的梦想终于要实现了。于是,两个人分别拎起两只水桶奔向河边,仿佛正奔向各自的梦想一般,兴奋地开始工作起来。
然而,工作不久,柏波罗就感到腰酸背痛,手也磨起了水泡,他开始害怕每早起床都要去做同样的工作,他发誓要想出更好的办法来运水。于是,他找到布鲁诺说:“我们这样辛苦地来回提水,一天才赚几分钱,不如我们修一条管道,把河里的水引到村子里来吧”。
“一条管道?你疯了吧。”布鲁诺大声嚷道,“柏波罗,我们已有一份很棒的工作,我一天可以提100桶水,一天能挣一元钱呢!我已经是富人了!一个星期后,我可以买双新鞋;一个月后,我就可以买一头母牛;半年后,我还可以盖间新房子。我们有全镇最好的工作,周末可以休息两天,每年还有两个星期的带薪假期,很稳定。我们这辈子都不用愁了,放弃你的管道幻想吧!”
虽然柏波罗再次耐心地向他最好的朋友解释这个计划,但仍然无法改变布鲁诺的想法,于是他决定一个人去实现这个计划。柏波罗重新规划了自己的时间:(1)白天抽出一部分时间来运水工作,毕竟还要维持生计;(2)剩余时间和周末投入到管道的建造中。柏波罗心里清楚:要在像岩石坚硬的土壤中挖出一条管道是很艰难的事情,自己目前的薪酬是根据运水的桶数来计算的,因此建造管道的前期会使自己的收入下降;同时,还要等上一两年,他修建的管道才能产生可观的收益。尽管如此,柏波罗坚信他的梦想一定会实现的,于是全力以赴地去做了。
另一方面,布鲁诺和其他村民开始嘲笑起柏波罗来了,讽刺地称他为“管道建造者柏波罗”。而村民却亲切地尊称布鲁诺为“布鲁诺先生”,因为他挣到的钱比柏波罗多一倍,买了华丽的新衣服、配有全新皮鞍的毛驴、新盖的两层楼房、在饭馆吃着可口的佳肴,还常在酒馆里掏钱请大家喝酒,与众人高谈阔论、放声大笑,日子过得体面而舒适。
头几个月里,柏波罗的努力没有取得什么进展。他工作得比布鲁诺辛苦——因为当布鲁诺晚上和周末悠然自得地躺在吊床上的时候,柏波罗却在继续挖他的管道,除了提桶运水外几乎没有业余休息。日子一天天过去了,他继续挖着,一凿子下去就只能挖1英寸。“一英寸,又一英寸……成为一英尺。”柏波罗一遍挥动凿子,打进岩石般坚硬的土壤中,一边对自己重复着这句话。1英寸变为1英尺,然后10英尺……20英尺……100英尺……
“短期的痛苦会带来长期的回报”,每天工作完成后,精疲力尽的柏波罗拖着沉重的脚步回到他那简陋的小屋时,他总这样鼓励自己,并通过设定每天的目标来衡量自己的工作成效,他坚信终有一天,自己获得的回报将大大超过此时的艰苦付出。每当入睡时耳边传来酒馆中村民的嘲笑声时,他独自躺在床上,心里就一遍又一遍地重复着这句话:
“目光要牢牢盯在回报上……目光要牢牢盯在回报上……”
功夫不负有心人,两年后,柏波罗的管道终于完工了!村民们簇拥着赶过来,围成一个大圈,稀奇地看着河水从管道里缓缓地流进村子里的储水池里。因为现在村子里有源源不断的清水,附近村的人也纷纷搬到这里来,于是村子渐渐繁荣了起来。管道建成运行后,柏波罗便再也不用提水桶了。无论他是否工作,是吃饭睡觉,还是周末外出游玩时,水都在源源不断地流入蓄水池,流入村子里的水越多,进入柏波罗口袋里的钱也就越多。
“管道建造者”柏波罗的名气越来越大,人们都称他为“奇迹创造者”,政客们赞扬他的远见和能力,还恳请他去竞选市长。但柏波罗明白自己所创造的不是奇迹,这只是他宏伟梦想的第一步——柏波罗的计划远超过这个村庄——要在全世界建造管道!
柏波罗还需要志同道合的朋友,于是找到因管道建成而失去提桶工作的布鲁诺。其实,在柏波罗的管道快要建成的时候,他已看到老朋友布鲁诺还在费力运水的状态:
布鲁诺的腰更弯了,背驼的厉害,由于长期的劳累,步伐也变得有些迟缓了。他显得闷闷不乐,仿佛在为自己注定要一辈子提桶而愤恨不已。他泡在酒馆的时间也更多了,酒馆老顾客常常私下戏称他为“提桶人布鲁诺”,甚至有醉汉模仿布鲁诺弯腰驼背的姿势和他拖着脚走路的样子,故意引得周围人哈哈大笑。
布鲁诺失去了过去被众人簇拥的日子,宁愿独自坐在黑暗的角落里,被一大堆空酒瓶包围着……
“布鲁诺,我来这里是请你帮忙的”,柏波罗找到布鲁诺想和他谈一谈。
“别挖苦我了”,布鲁诺挺起佝偻的老腰,无神的眼睛眯成一条,喉咙发出沙哑的声音。
柏波罗说:“我不是来向你炫耀的,而是来向你提供一个很好的机会的。我花了两年多的时间建造了那条管道,从中学到了很多东西,我知道该用什么样的工具、在哪里挖和如何连接管道,而且我还开发了系统的方法,可以更快地建造一条管道。但我自己做的话,一年只能建成一条管道,速度太慢效率不高。所以我想先教会你如何建造管道,然后你再教其他人,然后他们再教其他人……让更多有理想和抱负的人参与进来,直到管道铺满本地区的每一个村子……甚至最后,让全世界的每一个村子里都铺有管道!”
“想想吧,”柏波罗继续说,“即使我们只从流进每条管道的水里赚取很少的钱,聚集起来的收入也很可观。而且越多的水流进管道,就会有越多的钱流入我们的口袋。所以那条管道不是我们梦想的结束,而仅仅是开始!布鲁诺,你还记得我们曾经的梦想吗?”
布鲁诺终于明白了柏波罗描述的这幅宏伟蓝图。他会心地笑了,向老朋友伸出粗糙的大手,他们紧紧地握住对方,像失散多年的老朋友一样拥抱在一起……
以上的小故事就是《管道的故事》一书里讲的,通常看完一本书,我会以简要语言总结该书的主要内容和思想观点,可这次却把书中的管道故事重述了一遍,因为
简单的故事,穷极一生的道理,值得细细品味。
很喜欢故事描述的过程,虽然谈不上什么精彩,但柏波罗、布鲁诺、酒馆顾客和村里人的状态变化,让自己看到/想到了更多的东西。
那这本书的干货到底有哪些呢,我个人总结有以下几点:
1、我们生活在提桶的世界里,99%的人是提桶者——靠工资生活,时间换金钱——不提桶就没收入;1%的人是管道建造者——借管道的杠杆和倍增原理——拥有持续收入。
2、提更大的桶是一种误区,只要你选择提桶,不论桶有多大,最终都会干,它不能让你获得财务自由和拥有家庭的安全保障。
3、你的桶越小,对管道的需求越大。管道背后的杠杆原理会让你的时间和金钱获得惊人的倍增(复利)力量。
4、管道就是你的生命线,值得花时间和精力去建造的,如果你只有一条管道,那你就只有一条生命线。打造自己的长/短期管道:50年管道计划——股票、债券、基金和房地产等;5年管道计划——独立生意的拥有人。
5、电子复利是互联网新时代下的终结管道。通过互联网这个历史上最伟大的时间杠杆工具,让你的时间和关系产生复利指数的增长。
在管道的故事里,当我看到柏波罗面对朋友、酒客、村里人的不解和嘲讽,没去做任何争执和辩解,仍执着地按照目标计划、不断鼓励自我并持续日以继夜地挖着自己的管道时,我已有些动容了;当看到柏波罗成功后,以德报怨,找到曾反对和嘲笑他的老朋友布鲁诺一起创造梦想时,我内心对他是满满的钦佩。从这本书中的故事里,我还有另一些体会:
1、认知决定选择,选择决定命运。当“轻松上手”和“从头摸索”两件事摆在面前时,选择更困难的后者吧,因为它往往会成就更大的成果。
2、人似乎都有一种丑陋的德性,总会嘲笑那些尝试新事物、还没成功的人;而当别人成功后却改口称赞你、甚至簇拥你。或许只有你真正做到了,别人才会认真把你当回事。
3、面对他人的嘲笑和不解,不要把时间和精力浪费在与目标相违背的人或事物上,而是像柏波罗那样,不争不亢地把目光牢牢盯在回报上。
4、如果有一天你真的成功了,请善待那些曾经嘲笑你的人,学会做一个有魄力、有情感和有温度的人。
是的,我们都生活在提桶的世界里:
你是谁——提桶者?还是管道建造者?
即使你明白了这个道理,不去行动和改变,又有什么卵用?!