很多因为伊莎贝尔·于佩尔而选择观赏《她》这部电影的中国观众,一定会带着《钢琴别恋》的经验。即便如此,我们还是被《她》搞糊涂了:《她》到底要讲什么?
在“且听下回分解”模式中成长起来的阅读者,对小说这一文学样式的认识是模糊的。我们阅读是为了得到一个答案,可是,根据小说改编的电影《她》,尽管设置了一个大悬念,等到帕特里克死于米歇尔儿子的棍棒底下以后,我们才发现,所谓大悬念只是我们的臆想。
那么,帕特里克的病由来何处?
来,先回到电影中。
游戏公司的老板米歇尔·勒布朗在富人区的一栋豪宅里遭人破门性侵,加害者穿着超人的服饰让总是清醒、果敢、强势的米歇尔也无从知道,那人长着什么模样。当然可以报警,但10岁时因为父亲连环杀人让小小的米歇尔被警察和媒体弄怕了,她决定依靠自己一己之力让事情水落石出。可是,很快就被公司的新品开发、前夫的女友、母亲的小男友以及儿子的婚事裹挟得简直分身无术的米歇尔,似乎根本就不去关心,蒙面性侵她的他是谁。
我明白了,电影《她》根本就不想着意于揭开谁是蒙面性侵者这个答案。其实,从片名开始,《她》要竖起来的,就是一个如何在荆棘丛生的社会里傲然的女性,所以,米歇尔甚至不是平地而起的,一个连环杀人案主犯的女儿、并在事发后还帮助父亲焚烧证据,10岁时就跌入到地平线以下,从那里慢慢走到故事发生时的样子,米歇尔付出过什么,想必是怎么形容都不为过的,所以,她有资格怀疑下属的创新能力、质疑前夫的再选择、藐视母亲的疯狂、鄙夷儿子的无所事事。她更有权利和资格忽略蒙面性侵者,假如他不是迷恋用那样的方式侵占米歇尔的身体的话,《她》的开场戏也许只是米歇尔生命中她不愿记住的一瞬。
发短信息、在电脑上留言在床上留下精液、佯装狂追过蒙面性侵者……米歇尔门对门邻居的男主人、银行高级职员帕特里克用种种手段非要楔入米歇尔的生活。当他第二次破门按倒米歇尔、米歇尔奋力揭掉他的伪装时,我们除了惊愕外,余下的观影时间里我总在猜测:帕特里克为什么要以这样的方式对付米歇尔?
那夜狂风大作,刮得米歇尔家的百叶窗啪啪作响,不关上米歇尔很难将息。单身女人的忧戚也就在这时了。帕特里克主动上门来帮忙,是乘虚而入,而他几乎成功了,可就在两个人好事将成时,帕特里克温文尔雅地撤离了。一会儿我们知道,那根本不是派屈克的温文尔雅使然,而是不用超人的打扮装饰自己,不在蒙面之后狠狠地抽打米歇尔,他根本没有办法进入米歇尔的身体。为什么?瞬间,我自以为是地觉得,帕特里克是米歇尔父亲连环杀人案受害者的家人。
不是。帕特里克跟米歇尔父亲的连环杀人案没有丝毫关系!这个结果真让我抓狂!那么,帕特里克的病由来何处?这才是《她》的意图,截取一段中产阶级的生活给我们看。貌似成功、长相优雅的帕特里克,居然有着这样的癖好,实在要说由来何处,就是为了抵达他目下的生活付出的代价。至于选择了米歇尔,正好她是他对门的邻居,正好她有一段不同于常人的过往,或许,这会成为他脱罪的理由。
(帕特里克太太的话,是他的病由来何处的最好注解)
可是,《她》之所以名之为“她”,就是要讲一个女性不屈服于命运活成自己的意愿的故事。如果我们将《她》的枝蔓摒弃掉只关注由伊萨贝尔·于佩尔成功塑造的米歇尔·勒布朗,除了不再存在理解的障碍外,一沙一世界,她就是当下社会对女性的要求和女性与当下这个世界共处的方式。