【原文】:子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。
【南怀瑾先生译文】:孔子说:十五岁的时候,立志作学问,经过十五年,根据他丰富的经验,以及人生的磨炼,到了三十岁而“立”。立就是不动,作人做事处世的道理,不变了,确定了,这个人生非走这个路子不可。但是这时候还有怀疑,还有摇摆的现象,“四十而不惑”,到了四十岁,才不怀疑。但这是对形而下的学问人生而言,还要再加十年,到了五十岁,才“五十而知天命”。到了六十岁,好话坏话尽管人家去说,自己都听得进去而毫不动心,不生气,你骂我,我也听得进去,心里平静。注意!心里平静不是死气沉沉,是很活泼,很明确是非善恶,对好的人觉得可爱,对坏的人,更觉得要帮助改成好人,要这样平静,这个学问是很难的。然后再加十年,才“从心所欲”,自由而不能超过这个范围,所以“不逾矩”。
【自我感受】:孔子这段话,耳熟能详,但是,从没像现在这样仔细的思考我自己的人生。十五岁时是个懵懵懂懂的中学生,成绩不上不下,也不知道念书是为了什么。三十岁时换了第二份工作,勤勤恳恳,说实话,不愁吃不愁穿,也没思考过,那么努力是为了什么。从三十到现在这几年,发生了很多很多事情,可以说是最最痛苦的几年,曾经想过自杀,但是,因为孩子,放弃了这个念头。正是因为这些挫折让我想办法强大自己的内心,也因此而碰到很多正能量的朋友,给了我很多的开导和启发。正所谓挫折就是资源,充分利用资源来成长自己,感谢它们。不知道今后会遭遇怎样的挫折,但是,我始终相信,在不断的成长中,面对那些看似挫折的事情,渐渐的也会不以为然。如果能活到七十,不排除不可抗力,哈哈,我的目标就是从心所欲,不逾矩,而且,一定可以做到。