昨天下午,我们看了America Revealed,这是一部纪录片。
讲的是美国的发展,昨天我们看的是美国是一个创造大国。
在看纪录片的时候我好困,昏昏欲睡,是因为中午没午休,我也没吸取到什么内容,一会睁眼看见的和之前的都连接不上。
这个星期开始,我摆正了自己学习的态度,不再是应付式了。
我知道了自己的态度可以影响很多人,就不能再像以前一样了。
听力的时候尽可能的全部听懂,然后写下来,听完之后自己会去对照对错。
翻译我也觉得自己态度认真了,以前翻译全部都是直接打上去翻译,不过脑子。
现在就会自己先去看一遍,把一些不会的词全部查出来,到最后把翻译翻完。